Pular para o conteúdo

português

sílabas por.tu.guêsdatação século XIII|pt
  • /poɹ.tu.ˈge''j''s/

I. substantivo

masculino/poʁ.tuˈɡe(j)s/
  • Século XIII

etim. Do latim portucalensis⁽ˡᵃ⁾, de portu Cales (porto de Cales).

  1. 1.
    • Gentílico

    natural de Portugal

    Camões é um português legítimo!

    Termos derivados

    Traduções

    • InglêsPortuguese
    • Espanholportugués
    • Francêsportugais
    • Italianoportoghese
    • AlemãoPortugiese
    • Asturianoportugués
    • Georgianoპორტუგალიელი (portugalieli)
    • GregoΠορτογάλος (Portogálos)
  2. 2.
    • Gentílico

    quem tem nacionalidade portuguesa

    As angolanas Joana e Maria se tornaram portuguesas após pedirem sua nacionalidade portuguesa na Justiça para poderem viajar pela Europa.

    Traduções

    • InglêsPortuguese
    • Espanholportugués
    • Francêsportugais
    • Italianoportoghese
    • AlemãoPortugiese
    • Asturianoportugués
    • Georgianoპორტუგალიელი (portugalieli)
    • IslandêsPortúgali
  3. 3.
    • Língua

    língua oriunda de Portugal e oficial neste país e em suas várias ex-colônias (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné Equatorial, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe e ademais em Macau e Goa), um dos idiomas oficiais da União Europeia, Mercosul e outros organismos internacionais; da família indo-europeia com raiz latina, é o quinto idioma mais falado nativamente no mundo (terceiro no hemisfério ocidental e primeiro no hemisfério sul)

    Os brasileiros se comunicam em português.

    Traduções

    • InglêsPortuguese
    • Espanholportugués
    • FrancêsPortugais
    • Italianoportoghese
    • AlemãoPortugiesisch
    • Galegoportugués
    • CatalãoPortuguès
    • Albanêsportugalisht
  4. 4.

    moeda antiga de ouro (cunhada no tempo de D. João II)

  5. 5.
    • Português brasileiro
    • Regionalismo

    designação de todo aquele que não é sisudo

Expressões
em bom português

falar o português claro

II. adjetivo

/poʁ.tuˈɡe(j)s/
  • Século XIII

etim. Do latim portucalensis⁽ˡᵃ⁾, de portu Cales (porto de Cales).

  1. 1.

    pertencente a Portugal ou relativo a ele

    O bacalhau português é um dos melhores que existe!

    Traduções

    • Inglêsportuguese
    • Espanholportugués
    • Francêsportugais
    • Italianoportoghese
    • Alemãoportugiesisch
    • Asturianoportugués
    • Islandêsportúgalskur
    • Polonêsportugalski
  2. 2.

    diz-se de quem é natural de Portugal ou que adquiriu a respectiva nacionalidade

    O José nasceu em Lisboa e a Ana em Coimbra, ambos são portugueses.

    Traduções

    • InglêsPortuguese
    • Espanholportugués
    • FrancêsPortugais
    • Francêsportugais
    • Italianoportoghese
    • Alemãoportugiesisch
    • Galegoportugués
    • CatalãoPortuguès
    • Albanêsportugalisht
  3. 3.
  4. 4.

    relativo à língua portuguesa

    O idioma português, a língua portuguesa, eis o principal motivo da existência deste dicionário.

  5. 5.
  6. 6.
    • Figurado

    franco mesmo sendo rude

  7. 7.
    • Português brasileiro
    • Regionalismo

    designação preconceituosa destinada a adjetivar homem desprovido de inteligência

Expressões
abertura portuguesa

vocabulário ortográfico da língua portuguesa

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Ligações externas

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar