raiz

I. substantivo

etim. Do latim radix⁽ˡᵃ⁾.

1. 1.
   • Botânica

   órgão das plantas responsável por sua fixação e absorção de água e nutrientes, muitas vezes comestível (como as batatas, mandioca, etc) ou de uso medicinal, para a fixação do nitrogênio no solo (caso das leguminosas), evitar a erosão e servir de habitat a insetos, microfauna telúrica, etc.

   Sinônimos

   tubérculoradi-basecerneorigemprincípioliamevínculosemantemaradical

   Termos derivados

   radicelaradícularaigotaraigolosoraizadaraizamaraiz-amargaraizameraiz-de-cedroraiz-de-cháraiz-de-cobraraiz-de-corvoraiz-de-fraderaiz-de-jacaré-açuraiz-de-lagartoraiz-de-laranjaraiz-do-brasilraiz-doceraiz-do-solraizeiroraiz-escoraraiz-forteraizistaraiz-preta

   Traduções

   Buscar idioma · 17

   • Inglês·root
   • Espanhol·raíz
   • Francês·racine
   • Italiano·radice
   • Alemão·Wurzel
   • Galego·raíz
   • Basco·errodura
   • Cazaque·тамыр (tamır)
2. 2.

   a parte oculta de qualquer coisa, que fica embutida ou fixa em outra

3. 3.

   a parte inferior de algo

4. 4.

   parte de um órgão implantado num tecido ou noutro órgão, como a região basilar do pelo

5. 5.
   • Anatomia

   a parte do dente que tem a função de fixação e fica oculta pela gengiva

6. 6.

   parte lenhosa de algumas plantas usada para a produção de objetos com objetivo de uso industrial

7. 7.
   • Figurado

   a causa primeira ou inicial

8. 8.
   • Figurado

   ligação moralmente estabelecida

9. 9.
   • Fonética
   • Gramática

   parte constituinte comum às palavras da mesma família

   Traduções

   Buscar idioma · 11

   • Inglês·root
   • Espanhol·lexema
   • Espanhol·raíz
   • Francês·racine
   • Italiano·radice
   • Alemão·Grundwort
   • Catalão·arrel
   • Basco·erro
   • Grego·ρίζα
10. 10.
    • Matemática

    número que elevado ao índice do radical reproduz o radicando

    Traduções

    • Inglês·root
    • Espanhol·raíz
    • Francês·racine
    • Basco·erro
    • Polonês·pierwiastek
    • Russo·корень
11. 11.
    • Matemática

    valor da incógnita que satisfaz uma equação

    Traduções

    • Inglês·root
    • Basco·erro
    • Polonês·pierwiastek
12. 12.
    • Medicina

    a parte prolongada e profunda de alguns tumores

II. adjetivo

etim. Do latim radix⁽ˡᵃ⁾.

1. 1.
   • Figurado
   • Português brasileiro

   que tem aspecto ou é afeito à forma mais convencional ou tradicional, ou mesmo paradigmática, de algo ou algum lugar

   Há os fãs da Rita seminal dos Mutantes, os fãs da Rita rock raiz e os fãs da Rita de Roberto. E há os fãs de todas as Ritas.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 9 de maio de 2023

   Ariano Suassuna, notório escritor paraibano, é um ícone cultural brasileiro. Um intelectual nordestino raiz.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 9 de dezembro de 2022

III. substantivo

1. 1.
   • Constelação

   uma das vinte e oito casas das constelações chinesas e representa o dragão azul, equivalente à europeia Libra