Pular para o conteúdo

primeiro

sílabas pri.mei.ro
  • /[pɾi.ˈmej.ɾʊ]/

“Primeiro” significa o que ocupa a posição inicial: o mais antigo, o que vem antes, ou a pessoa/coisa que está em primeiro lugar numa série, real ou imaginária. Também é usado como ideia de “antes de tudo”, “antes que mais nada”, “em primeiro lugar”, e pode indicar a ordem equivalente ao número um.

I. adjetivo

[pɾi.ˈmej.ɾʊ]
  • Advérbio
  • Numeral ordinal
  • Substantivo

etim. Do acusativo latino primarĭum com metátese do i gerando o descendente em português; primarĭu(m) > *primairo > *primâiro e com apofonia de ai para ei tornando primeiro. Comparado com o francês primaire e todos do latim primarĭus.

  1. 1.

    refere-se àquele que ocupa a posição inicial em uma série; o mais antigo; o que vem antes

    Segundo a mitologia cristã, Adão foi o primeiro homem.

    Antônimos
    último

II. advérbio

[pɾi.ˈmej.ɾʊ]
  • Adjetivo
  • Numeral ordinal
  • Substantivo

etim. Do acusativo latino primarĭum com metátese do i gerando o descendente em português; primarĭu(m) > *primairo > *primâiro e com apofonia de ai para ei tornando primeiro. Comparado com o francês primaire e todos do latim primarĭus.

  1. 1.

    antes de tudo; antes que mais nada; em primeiro lugar

    Farinha pouca, meu pirão primeiro.— ditado popular

III. substantivo

[pɾi.ˈmej.ɾʊ]
  • Adjetivo
  • Advérbio
  • Numeral ordinal

etim. Do acusativo latino primarĭum com metátese do i gerando o descendente em português; primarĭu(m) > *primairo > *primâiro e com apofonia de ai para ei tornando primeiro. Comparado com o francês primaire e todos do latim primarĭus.

  1. 1.

    a pessoa ou coisa que está em primeiro lugar numa série real ou imaginária; O que tem a primazia

    O primeiro é quem vai subir ao pódio.

IV. numeral

masculino[pɾi.ˈmej.ɾʊ]
  • Adjetivo
  • Advérbio

etim. Do acusativo latino primarĭum com metátese do i gerando o descendente em português; primarĭu(m) > *primairo > *primâiro e com apofonia de ai para ei tornando primeiro. Comparado com o francês primaire e todos do latim primarĭus.

  1. 1.

    ordem de um elemento em um conjunto, que ocupe a posição equivalente ao número um

    A Receita Federal gerou nesta sexta-feira (31) o primeiro CNPJ alfanumérico do Brasil, para uma filial do Banco do Brasil, registrada sob o número 00.000.000/E08G-12.— www1.folha.uol.com.br, 31/07/2026

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsfirst
  • Espanholprimero
  • Espanholprimero
  • Francêspremier
  • Francêspremière
  • Francêsprime
  • Italianoprimo
  • Italianoprima
  • Alemãozuerst
  • Alemãoerst
  • Alemãoerste
  • Galegoprimeiro
  • Catalãoprimer
  • Latimprimus
  • Latimprima
  • Latimprimum
Ligações externas
  • “primeiro” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • Dicio
  • “primeiro” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar