Pular para o conteúdo

família

  • /fɐ.ˈmi.ljɐ/

“Família” significa o conjunto de pessoas ligadas a alguém, por parentesco de sangue ou por criação, como pai, mãe, filhos e avós. Também pode se referir às pessoas que moram na mesma habitação. Além disso, o termo é usado para falar de um grupo de coisas da mesma natureza (como itens de uma mesma coluna na tabela periódica).

família

substantivo· feminino/fɐ.ˈmi.ljɐ/

etim. Do latim familia, que significa o conjunto das propriedades de alguém, incluindo escravos e parentes; familia vem de famulus, que significa escravo doméstico.

  1. 1.
    • Família

    conjunto das pessoas relacionadas, por criação ou geneticamente, a alguém, linhagem, e.g: pai, mãe, filhos, avôs etc.

    A família passou por Maceió e Recife até se fixar no Rio de Janeiro. notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de abril de 2008

    A família se reuniu no domingo para comemorar o aniversário da avó.

  2. 2.

    pessoas que vivem numa mesma habitação

    A família do apartamento 302 acordou cedo para ir ao trabalho.

  3. 3.

    conjunto de ítens de mesma natureza

    Os químicos organizaram a família de compostos por semelhança estrutural.

    Essa família de ferramentas é compatível com o mesmo sistema.

  4. 4.
    • Biologia

    quinto nível de especificação da espécie de um ser vivo, mais específico que ordem e menos específico que gênero

    A família reúne espécies com características evolutivas semelhantes.

  5. 5.
    • Química

    conjunto dos elementos que pertencem à mesma coluna da tabela periódica

    Na família dos halogênios, os elementos apresentam alta reatividade.

    Sinônimos
  6. 6.
    • Dialeto florianopolitano

    família só inclui filhos; exclui esposa, marido, parentes etc.

    Joana vai ter família.

Expressões
de família

Sagrada Família

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsfamily
  • Espanholfamilia
  • Francêsfamille
  • Italianofamiglia
  • AlemãoFamilie
  • Galegofamilia
  • Catalãofamília
  • Latimgens
  • Latimfamilia

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar