Pular para o conteúdo

velhinho

sílabas ve.lhi.nho
  • Brasil · IPA/vɛˈʎĩ.ɲu/

I. substantivo

masculino/vɛˈʎĩ.ɲu/

etim. :De velh(o) + -inho.

  1. 1.
    • Coloquialismo

    algo ou alguém bastante velho

    Sinônimos
    amiguinhocamaradinha
    Antônimos
    mocinho
  2. 2.
    • Coloquialismo

    pessoa idosa e frágil

  3. 3.
    • Gíria

    forma amistosa de tratar um conhecido

    O que é que há, velhinho?— bordão do personagem Bugs Bunny/Pernalonga, no Brasil

Expressões
bom velhinho

II. adjetivo

masculino/vɛˈʎĩ.ɲu/

etim. :De velh(o) + -inho.

  1. 1.
    • Coloquialismo

    referente a algo ou alguém bastante velho

    Antônimos
    mocinho

III. forma de adjetivo

masculino/vɛˈʎĩ.ɲu/

etim. :De velh(o) + -inho.

  1. 1.

    diminutivo de velho

IV. substantivo

masculino/vɛˈʎĩ.ɲu/

etim. :De velh(o) + -inho.

  1. 1.
    • Ave

    pássaro nativo da América do Sul (Arundinicola leucocephala, única espécie de seu gênero), habitando áreas alagadas, com dimorfismo sexual onde o macho traz penas brancas na cabeça e pretas no resto do corpo enquanto as fêmeas têm o corpo amarronzado, da família dos tiranídeos, com ampla distribuição no Brasil

    Sinônimos
    caça-moscas-de-cabeça-brancafreirinhalavadeira-de-cabeça-brancamaria-velhinharendeirovelhinhavelhoviuvinha

V. forma de substantivo

masculino/vɛˈʎĩ.ɲu/

etim. :De velh(o) + -inho.

  1. 1.

    diminutivo de velho

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Traduções sem acepção indicada

  • Francêsvieillot
  • Italianovecchierello
  • Italianovecchietto
  • Italianovecchiotto
Ligações externas
  • “velhinho” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “velhinho” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “velhinho” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “velhinho” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “velhinho” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “velhinho” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa.
  • “velhinho” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar