Pular para o conteúdo

jeito

sílabas jei.to
  • /ˈʒej.tʊ/

jeito

substantivo/ˈʒej.tʊ/

etim. Do latim jactus⁽ˡᵃ⁾ ("jato", "arremesso", "tiro").

  1. 1.

    forma particular de agir

    Sinônimos
    maneiramodo
    Termos derivados
    ajeitarjeitãojeitinhojeitosojatoarremessotiroAFIX-SAMPA

    Traduções

    • Inglêsfashion
    • Inglêsmanner
    • Inglêsway
    • Espanholmanera
    • Espanholmodo
    • Francêsforme
    • Francêsmanière
    • Francêsmode
    • Italianomodo
    • AlemãoArt
    • AlemãoManier
    • AlemãoWeise
    • Árabeاسلوب ('uslūb)
    • Árabeطريقة (ʈarīeqa)
    • Checozpůsob
    • Chinês方式 (fāngshì, fang1 shi4)
    • Chinês方法 (fāngfǎ, fang1 fa3)
  2. 2.

    tendência do comportamento de um ser

    Sinônimos
    caráteríndole

    Traduções

    • Inglêstemper
  3. 3.
    • Coloquialismo
    • Português brasileiro

    bons modos, boas maneiras

    Sinônimos
    educação

    Traduções

    • Inglêsmanners
    • Espanholmanera
    • Romenofel
    • Romenomanieră
    • Romenopurtare
  4. 4.

    inclinação natural

    Traduções

    • Inglêsknack
  5. 5.

    facilidade nata ou adquirida em executar determinada atividade

    Traduções

    • Inglêsability
    • Inglêsskill
  6. 6.

    aparência

    Traduções

    • Inglêsguise
    • Inglêslook
  7. 7.
    • Coloquialismo
    • Português brasileiro

    maneira de organizar

    Traduções

    • Inglêsfix
  8. 8.

    capacidade de ter seus vícios ou problemas corrigidos

  9. 9.

    contusão muscular ou em uma articulação

  10. 10.

    breve movimento de um membro ou da cabeça, geralmente com algum significado explícito

    Sinônimos
    gestomeneio

    Traduções

    • Inglêswave
Expressões
com jeito

daquele jeito

dar um jeito de

dar um jeito em

de jeito

de jeito maneira

de jeito que

de qualquer jeito

desculpar o mau jeito

do jeito que dá

do jeito que vai

fazer jeito

levar jeito

levar jeito para a coisa

mau jeito

não ter jeito

pelo jeito

sem jeito

tomar jeito

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona
Ligações externas
  • “jeito” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “jeito” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “jeito” in: Dicionário Aberto.
  • “jeito” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “jeito” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “jeito” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “jeito” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar