Pular para o conteúdo

voz

voz

substantivo· feminino

etim. Do latim vox⁽ˡᵃ⁾ (vox, -cis).

  1. 1.

    som produzido pelas cordas vocais

  2. 2.

    fala; manifestação verbal

  3. 3.

    clamor

  4. 4.

    ordem

    Receberam voz de parada ao passar pelo trevo da cidade.

  5. 5.

    direito de falar, de se manifestar

  6. 6.
    • Linguística

    forma em que um verbo exprime se a ação está sendo praticada (voz ativa) ou sofrida pelo sujeito (voz passiva), ou praticada e recebida ao mesmo tempo (voz reflexiva ou voz média)

  7. 7.

    trecho de uma composição musical cantado em tom harmônico com outro.

    Ela faz a segunda voz.

  8. 8.

    anúncio acerca da ação que se põe a cabo, da qual se espera que o interlocutor não reaja

    Recebeu voz de prisão.

    Deu voz de assalto.

Expressões
à meia voz

dar voz de prisão

de viva voz

em voz alta

ficar sem voz

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsvoice
  • Espanholvoz
  • Francêsvoix
  • Italianovoce
  • AlemãoStimme
  • Galegovoz
  • Catalãoveu
  • Latimvox
Ligações externas
  • “voz” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “voz” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “voz” in: Dicionário Aberto.
  • “voz” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “voz” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “voz” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “voz” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar