Pular para o conteúdo

ação

sílabas a.ção
  • /ɐ.ˈsɐ̃u̯/

“Ação” significa o efeito de atuar, ou seja, o que acontece quando alguém realiza uma atividade. Também pode se referir ao poder de efetuar algo, a um processo forense, ou ao papel que uma pessoa tem no valor do capital de uma sociedade anônima. Em histórias e cinema, “ação” pode indicar um gênero em que protagonistas enfrentam antagonistas e resolvem disputas com força física, ou ainda o tipo de alguma história.

I. substantivo

feminino/6."s6~u_ ^/
  • Adjetivo

etim. Do latim actĭo⁽ˡᵃ⁾ (actĭo, -ōnis).

  1. 1.

    efeito de atuar

    Sinônimos
    atofeitoobra

    Traduções

    • Inglêsaction
    • Espanholacción
    • Francêsaction
    • Italianoazione
    • AlemãoHandlung
    • AlemãoTat
    • AlemãoTätigkeit
    • Bascoekintza
    • Dinamarquêsaktion
    • Grego Antigoπρᾶγμα
  2. 2.

    poder de efetuar uma atividade

  3. 3.
    • Direito

    processo forense

    Sinônimos
    demandapleito

    Traduções

    • Inglêslawsuit
    • Espanholacción
    • Francêsaffaire
    • Italianocausa
  4. 4.
    • Economia

    papel que representa parte do valor do capital de uma sociedade anônima

    Traduções

    • Inglêsshare
    • Espanholacción
    • Francêsaction
    • Italianoazione
    • AlemãoAktie
    • Bascoakzio
    • Dinamarquêsaktie
    • Finlandêsosake
  5. 5.
    • Cinema

    gênero cinematográfico que envolve uma história de um ou mais protagonistas contra um ou mais antagonistas, resolvendo sua disputas com o uso da força física

  6. 6.

    refere-se ao tipo de alguma história

Expressões
ação direta

Ação de Graças

II. interjeição

/6."s6~u_ ^/
  • Adjetivo
  • Substantivo

etim. Do latim actĭo⁽ˡᵃ⁾ (actĭo, -ōnis).

  1. 1.
    • Cinema

    expressa a grupo de participantes envolvidos em uma interpretação e sua gravação, que dêem início à sua atividade coordenada e conjuntamente

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona
Ligações externas
  • “ação” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “ação” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “ação” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “ação” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “ação” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar