Pular para o conteúdo

salvar

sílabas sal.var
  • /saɫ.ˈvaɾ/

I. verbo

/saɫ.ˈvaɾ/
  • Forma verbal

etim. Do infinitivo latino salvare.

  1. 1.

    retirar de situação perigosa

    Traduções

    • Inglêsmake safe
    • Inglêsrescue
    • Inglêssave
    • Espanhollibrar
    • Espanholsacar
    • Espanholsalvar
    • Francêsassurer
    • Francêssauver
    • Italianopreservare
    • Italianosalvare
    • Alemãoretten
    • Galegosalvar
    • Catalãopreservar
    • Catalãorescatar
    • Catalãosalvar
    • Latimservare
  2. 2.
    • Religião

    liberar do poder do pecado e do mal

    Traduções

    • Inglêssave
    • Espanholsalvar
    • Francêsdélivrer
    • Alemãoerlösen
    • Checoochránit
    • Coreano구원하다
    • Coreano구하다
    • Dinamarquêsfrelse
    • Eslovacoochrániť
  3. 3.
    • Informática

    gravar (arquivo)

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
salvando
Particípio
salvado

Indicativo

Presente

eu
salvo
tu
salvas
ele/ela
salva
nós
salvamos
vós
salvais
eles/elas
salvam

Pretérito imperfeito

eu
salvava
tu
salvavas
ele/ela
salvava
nós
salvávamos
vós
salváveis
eles/elas
salvavam

Pretérito perfeito

eu
salvei
tu
salvaste
ele/ela
salvou
nós
salvámos
vós
salvastes
eles/elas
salvaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
salvara
tu
salvaras
ele/ela
salvara
nós
salváramos
vós
salváreis
eles/elas
salvaram

Futuro do presente

eu
salvarei
tu
salvarás
ele/ela
salvará
nós
salvaremos
vós
salvareis
eles/elas
salvarão

Futuro do pretérito

eu
salvaria
tu
salvarias
ele/ela
salvaria
nós
salvaríamos
vós
salvaríeis
eles/elas
salvariam

Subjuntivo

Presente

eu
salve
tu
salves
ele/ela
salve
nós
salvemos
vós
salveis
eles/elas
salvem

Pretérito imperfeito

eu
salvasse
tu
salvasses
ele/ela
salvasse
nós
salvássemos
vós
salvásseis
eles/elas
salvassem

Futuro

tu
salvares
nós
salvarmos
vós
salvardes
eles/elas
salvarem
eu
salvar
ele/ela
salvar

Imperativo

Afirmativo

tu
salva
ele/ela
salve
nós
salvemos
vós
salvai
eles/elas
salvem

Negativo

tu
não salves
ele/ela
não salve
nós
não salvemos
vós
não salveis
eles/elas
não salvem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
salvares
nós
salvarmos
vós
salvardes
eles/elas
salvarem
eu
salvar
ele/ela
salvar

II. verbo transitivo

/saɫ.ˈvaɾ/
  • Forma verbal

etim. Do infinitivo latino salvare.

  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar