Pular para o conteúdo

máscara

sílabas más.ca.ra
  • /ˈmaʃ.kɐ.ɾɐ/

máscara

substantivo· feminino/ˈmaʃ.kɐ.ɾɐ/

etim. Do italiano maschera⁽ⁱᵗ⁾.

  1. 1.

    uma cobertura para todo ou parte do rosto, usada para esconder a identidade de seu portador

    O bandido usava uma máscara, eu não pude identificá-lo.

  2. 2.

    uma cara falsa que pode ser grotesca ou humoresca, usada durante o carnaval ou outra atividade parecida

    No salão de baile podia-se ver muitas máscaras de colombinas e pierrôs.

  3. 3.

    parte de equipamento de mergulho que consiste em um vidro ou plástico transparente que se adapta a uma estrutura de borracha, a qual protege os olhos, nariz e parte do rosto do mergulhador

    O impacto foi tão forte que eu quebrei minha máscara de mergulho.

  4. 4.

    qualquer coisa que engana ou esconde

    Sua polidez é só uma máscara por cima de sua personalidade abjeta.

  5. 5.

    uma cobertura feita de pano, metal ou outro material, usada para proteger seu portador de pó, projéteis, etc

    O médico retirou sua máscara de cirurgia, o paciente morrera.

  6. 6.

    qualquer cobertura protetora para o rosto ou cabeça

  7. 7.
  8. 8.
  9. 9.
    • Informática

    modelo de formato para um dado

    A máscara de edição do código postal canadense é X9X 9X9.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsmask
  • Espanholmáscara
  • Espanholantifaz
  • Espanholcareta
  • Francêsmasque
  • Italianomaschera
  • AlemãoMaske
  • Galegomáscara
  • Catalãocareta
  • Latimpersona
Ligações externas
  • “máscara” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “máscara” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “máscara” in: Dicionário Aberto.
  • “máscara” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “máscara” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “máscara” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “máscara” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar