horóscopo
- Brasil · IPA/oˈɾɔs.ko.pu/
horóscopo
etim. Do latim horoscopus⁽ˡᵃ⁾ (horoscŏpus) e este do grego antigo ὡροσκόπος ("hōroskópos"), de ὥρα ("hṓra", “qualquer tempo limitado”) + σκοπός ("skopós", “observador” )
- 1.
- Adivinhação
- Pseudociência
o signo de alguém, isto é, a posição de certos astros no céu no momento em que a pessoa nasce (hora, dia e mês), delimitado em doze casas zodiacais e que, em razão disso, determinará aspectos de sua vida, como a personalidade, sorte ou azar, vida amorosa e financeira, etc.
Termos derivados - 2.
- Adivinhação
- Pseudociência
previsão astrológica do futuro de uma pessoa com base em informações construídas fundadas no seu dia de nascimento, e publicadas periodicamente, via de regra diariamente, com predições comuns a todos aqueles que partilham de um mesmo signo zodiacal
O melhor, para o interesse dessa nossa pobre humanidade, sempre necessitada de ilusões, venham de onde vier, é que as nossas cartomantes vivam em paz e se entendam para nos ditar bons horóscopos.— Lima Barreto, Não se zanguem
- 3.
- Figurado
por extensão, toda previsão ou suposição sobre o que virá a ocorrer com alguém, com algo ou conjuntura social
Os menos sanguíneos nesses sentimentos, como Spectator, não vacilam, todavia, em admitir que nestes cinquenta anos se haja cumprido inteiramente o horóscopo de Cecil Rhodes, e falam desassombradamente dos países semi-desertos como o Brasil, para onde não põe dúvida em apontar a direção da conquista americana.— Ruy Barbosa, Chinas americanas
Expressões
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêshoroscope
- Espanholhoróscopo
- Francêshoroscope
- Italianooroscopo
- AlemãoHoroskop
- Galegohoróscopo
- Chinês占星 (zhānxīng)
- Eslovacohoroskop
Ligações externas
- “horóscopo” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “horóscopo” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- Dicio
- “horóscopo” in: Dicionário Aberto.
- “horóscopo” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “horóscopo” in: Infopédia. Porto Editora.
- “horóscopo” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “horóscopo” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa.
- “horóscopo” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- Forvo
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.