Pular para o conteúdo

via

sílabas vi.a
  • /ˈvi.ɐ/

I. substantivo

feminino/ˈvi.ɐ/
  • Forma verbal
  • Preposição

etim. Do latim via⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.

    caminho, estrada, rua

    Termos derivados
    via-sacravia-crúcis

    Traduções

    • Inglêsway
    • AlemãoBahn
    • AlemãoGang
    • AlemãoSpur
    • AlemãoStraße
    • AlemãoWeg
    • Latimvia
  2. 2.

    modo, meio, canal, recurso, agente

    A via diplomática é sempre a melhor opção.

    Traduções

    • Inglêsmeans
  3. 3.

    versão de documentos ou notas

    A primeira via do registro de vendas é do comprador, a segunda é do vendedor.

    Traduções

    • Inglêscopy
    • Espanholvia
    • Francêsvoie
    • Italianovia
    • AlemãoZweitschrift
    • Galegoestrada
    • Catalãovia
    • Bretãohent
  4. 4.
    • Medicina

    conduto, modo de administração ou aplicação

Expressões
por via das dúvidas

por via férrea

primeira via

segunda via

via diplomática

via férrea

Via Láctea

II. forma verbal

/ˈvi.ɐ/

Forma de ver — primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver

  • Preposição
  • Substantivo

etim. Do latim via⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.

    primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver

    Termos derivados
    via-sacravia-crúcisver
  2. 2.

    terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver

III. preposição

/ˈvi.ɐ/
  • Forma verbal
  • Substantivo

etim. Do latim via⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.

    através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso

    Soluções políticas via diplomacia.

Expressões
via de regra

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsvia
  • Francêspar
  • Italianomediante
  • Alemãoüber
  • Alemãoper
  • Alemãovia
  • Eslovacocez
  • Indonésiomelalui
  • Irlandêstrí
  • Letãocaur

Anagramas

ivaIvaIvãvai
Ligações externas
  • “via” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “via” in: Dicionário Aberto.
  • “via” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “via” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “via” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “via” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “via” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar