favela
- Brasil · IPA/faˈvɛ.lɐ/
I. substantivo
etim. De substantivo 1: :De fav(o) + -ela. De substantivo 2: Do "Morro da Favela", na Guerra de Canudos.
- 1.
- Botânica
- Português brasileiro
nome popular da planta arbustiva Cnidoscolus phyllacanthus, euforbiácea, nativa de áreas de caatinga do nordeste brasileiro, mormente no sertão norte baiano, cujo fruto é uma cápsula que contém sementes oleaginosas e alimentícias, semelhantes às sementes de fava, adaptada para sobreviver às longas estiagens acumulando reservas de água e nutrientes nos caules e raízes, é portadora de espinhos como a maioria das xerófilas e, ainda, urticância ao toque
favela— Nota: a existência dessa planta nas imediações do povoado de Canudos criado pelo beato Antônio Conselheiro fez com que o exército encarregado do massacre batizasse de "Morro da Favela" ao local de seu acampamento, onde barracos eram improvi
Encontrei na volta um novo espécime desta flora agressiva, espécime que não citei na carta que ontem escrevi daqui — a favela, cuja folha sobre a pele, ao mínimo contato, é um cáustico infernal, dolorosíssimo e de efeitos prolongados.— artigo por Euclides da Cunha, de 2 de setembro de 1897
Sinônimos
II. substantivo
etim. De substantivo 1: :De fav(o) + -ela. De substantivo 2: Do "Morro da Favela", na Guerra de Canudos.
- 1.
- 2.
- Figurado
- Pejorativo
todo lugar desorganizado, bagunçado
Traduções
- Inglêsshanty town
- Inglêsshantytown
- Inglêsslum
- Espanholbarrios
- Francêsbidonville
- Italianobaraccopoli
- AlemãoElendsviertel
- AlemãoSlum
- Checoslum
- Chinês貧民窟
- Croataslum
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Anagramas
Ligações externas
- “favela” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “favela” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- Dicio
- “favela” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “favela” in: Infopédia. Porto Editora.
- “favela” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “favela” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa.
- “favela” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- Forvo
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.