campanário

I. substantivo

1. 1.
   • Município do estado de Minas Gerais

   município brasileiro do estado de Minas Gerais

II. substantivo

etim. :De campan(a) + -ário, pelo latim medievo campānārius e este derivado de campāna (“sino”).

1. 1.
   • Botânica
   • Português lusitano

   na vinicultura, casta de videira

2. 2.

   a uva dessa casta

III. substantivo

etim. :De campan(a) + -ário, pelo latim medievo campānārius e este derivado de campāna (“sino”).

1. 1.
   • Arquitetura
   • Religião

   construção de alvenaria ou estrutura de madeira na qual os sinos são suspensos e que geralmente é erguida acima de uma igreja, em torre própria; o espaço dos sinos nessa torre, com aberturas

   Eu gosto de ouvir ao longe, / Cheio de mágoa e de dor, / O sino do campanário / Que fala tão solitário / Com esse som mortuário / Que nos enche de pavor— Casimiro de Abreu, Saudades

   Traduções

   • Inglês·belfry
   • Inglês·bell tower
   • Inglês·campanile
   • Espanhol·campanario
   • Francês·clocher
   • Italiano·campanario
   • Alemão·Glockenturm
   • Galego·campanario
   • Galego·campanário
   • Catalão·campanar
   • Holandês·kerktoren
2. 2.
   • Arquitetura

   construção simples ou torre erguida para abrigar sinos, independente de outro edifício ou anexo a ele

   Lá pela volta das dez horas, foi o silêncio profundo da noite quebrado por um tanger de sino, que despertou parte da população. Pelo toque logo se reconheceu que era rebate no campanário da Câmara, o que ainda mais espanto causou, sobretudo no estado em que se achavam os ânimos.— José de Alencar, O Garatuja, Capítulo XXIV: Processo pelo qual inventou o Ivo o que hoje se chama o homem da situação

3. 3.

   freguesia ou aldeia onde a igreja local possua um campanário

   Nisto, o velho boticário, / Sujeito de distinção, / Que idolatra o Formulário / E é a glória do campanário, / Põe em campo esta questão:— Olavo Bilac , Imunidade

4. 4.
   • Português lusitano

   a freguesia, lugar pequeno, aldeia, vilarejo

5. 5.
   • Religião

   tipo de acampamento vocacional para jovens