Pular para o conteúdo

bálsamo

sílabas Bál.sa.mo

I. substantivo

masculino

etim. Do latim balsamum⁽ˡᵃ⁾ (balsàmum, i), e este do grego antigo βάλσαμον.

  1. 1.
    • Botânica

    substância aromática exsudada por muitas plantas, espontaneamente ou por ferimento, composta de resinas, óleos essenciais, ácido benzóico, cinâmico e seus ésteres; muito usada em perfumaria e farmácia

    Sinônimos
  2. 2.

    na medicina caseira, infusão de plantas narcóticas em óleo, com que se friccionam regiões doloridas do corpo

  3. 3.

    medicamento que tem características ou propriedades balsâmicas

    Sinônimos
    bálsamo-tranquilo
  4. 4.
  5. 5.
    • Figurado

    alívio, consolo

    Sinônimos
  6. 6.
    • Botânica
    • Árvore

    arbusto (Cotyledon orbiculata) da família das crassuláceas, de folhas obovadas, coriáceas, verde-claras com margens vermelhas e flores avermelhadas [Ocorre no Sul da África, é cultivada para uso medicinal e especialmente como ornamental, pelas flores duradouras.]

  7. 7.
    • Botânica
    • Planta

    erva pequena (Othona cylindrica) da família das compostas, de folhas cilíndricas, grossas, rígidas e agudas, e flores amarelas em pequenos corimbos [Nativa do Sul da África, é ornamental e se reproduz em jardins sem maiores cuidados.]

  8. 8.
    • Botânica

    o mesmo que bálsamo-de-tolu (Myroxylon balsamum, substância)

  9. 9.
    • Português brasileiro

    o mesmo que cabriúva-do-campo (Myrocarpus fastigiatus)

  10. 10.
    • Botânica
    • Planta

    o mesmo que copaíba (Copaifera officinalis)

  11. 11.
    • Botânica
    • Planta
    • Português brasileiro

    o mesmo que copaíba-vermelha (Copaifera langsdorffii)

  12. 12.
    • Botânica
    • Planta
    • Português brasileiro

    o mesmo que copaíba-jutaí (Copaifera martii)

Expressões
bálsamo de copaíba

bálsamo do Brasil

II. substantivo

  1. 1.
    • Município do estado de São Paulo

    município brasileiro do estado de São Paulo

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsbalsam
  • Espanholbálsamo
  • Francêsbaume
  • Finlandêsbalsami
  • Húngarobalzsam
  • Idobalzamo
  • Papiamentobalsem
  • Polonêsbalsam
Ligações externas

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar