azinhavre
- Brasil · IPA/a.zĩˈɲa.vɾi/
I. substantivo
etim. Do árabe الزِنْجَار⁽ᵃʳ⁾ (az-zinjār, "óxido de cobre"), por epêntese.
- 1.
- Química
nome genérico da camada de cor esverdeada formada pela oxidação do cobre (e ligas que o contêm, como bronze e latão) quando exposto às intempéries (à água e ao ar) ou à ação de ácidos, compondo o hidrocarbonato de cobre ou acetato de cobre (a composição química varia conforme o tipo de agente oxidante: Cu(CH₃COO)₂.H₂O, para o ácido; Cu₂CO₃(OH)₂ para a atmosfera; Cu₂(OH)₃Cl em ambiente marinho, etc.), tóxica quando ingerida e que, uma vez formada, fornece uma camada externa de proteção contra a corrosão (pátina friável e escamosa), como na Estátua da Liberdade
O metal é incorporado pela bebida [cachaça] ao dissolver o azinhavre, uma substância esverdeada que se forma nas paredes do alambique, quando este é feito de cobre.— matéria na revista Superinteressante, de 31 de outubro de 2016
Termos derivados - 2.
- 3.
- 4.
II. adjetivo
etim. Do árabe الزِنْجَار⁽ᵃʳ⁾ (az-zinjār, "óxido de cobre"), por epêntese.
- 1.
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsverdigris
- Espanholcardenillo
- Francêsvert-de-gris
- Italianoverderame
- Alemãogrünspan
- Holandêsgroenspaan
- Polonêsgrynszpan
- Russoмедя́нка
Ligações externas
- “azinhavre” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “azinhavre” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- “azinhavre” in: Dicionário Aberto.
- “azinhavre” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “azinhavre” in: Infopédia. Porto Editora.
- “azinhavre” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “azinhavre” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- Forvo
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.