portuguesismo
sílabas por.tu.gue.sis.mo
portuguesismo
substantivo· masculino
etim. (Morfologia) português + -ismo.
- 1.
aquilo que distingue os portugueses de outros povos; característica nacional dos portugueses
Sinônimos - 2.
amor a Portugal e às coisas portuguesas
- 3.
- Linguística
idiomatismo, peculiaridade exclusiva da língua portuguesa (pode ser palavra, locução, construção, tempo ou modo verbal etc)
O infinitivo pessoal é um portuguesismo.
- 4.
- Linguística
empréstimo numa língua estrangeira de palavra ou construção portuguesa
A palavra marmalade é um portuguesismo na língua inglesa.
Com a conta
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- InglêsPortuguesism
Ligações externas
- “portuguesismo” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “portuguesismo” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- “portuguesismo” in: Dicionário Aberto.
- “portuguesismo” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “portuguesismo” in: Infopédia. Porto Editora.
- “portuguesismo” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “portuguesismo” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.