Pular para o conteúdo

paz e amor

  • Brasil · IPA/ˈpa(j)z i aˈmoʁ/

I. locução adjetiva

masculino/ˈpa(j)z i aˈmoʁ/

etim. (Morfologia) locução composta por paz + e + amor (pela tradução do inglês "peace and love").

  1. 1.
    • Figurado

    diz-se daquele ou daquilo que não quer criar conflitos, que quer agir de modo suave, tranquilo

    Receita Federal ‘paz e amor’ precisa encontrar eco na realidade. notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 7 de outubro de 2024

II. locução substantiva

masculino/ˈpa(j)z i aˈmoʁ/

etim. (Morfologia) locução composta por paz + e + amor (pela tradução do inglês "peace and love").

  1. 1.

    lema principal do movimento hippie (muitas vezes representado pelo símbolo da paz ☮), que resume o estilo de vida de seus adeptos, contrários ao armamentismo e aos conflitos da guerra fria, pregando ainda o amor livre

    Em Woodstock, paz e amor também é uma questão de localização. notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de setembro de 2020

    Rita Lee influenciaria decisivamente a geração do rock dos anos 80, que – diferentemente dos hippies e suas calças jeans surradas e “paz e amor” – preferiu cultuar o corpo, curtir uma praia... matéria da revista Superinteressante de 31 de outubro de 2016

    Sinônimos
    fazer amor, não a guerra

III. locução interjetiva

/ˈpa(j)z i aˈmoʁ/

etim. (Morfologia) locução composta por paz + e + amor (pela tradução do inglês "peace and love").

  1. 1.

    cumprimento iniciado pelos hippies, via de regra acompanhado pelo sinal de "V" com os dedos ou seguida de vocativos como "bicho", "mano", "bro", etc.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêspeace and love
  • Espanholpaz y amor
  • Francêspaix et amour
  • Italianopace e amore
  • AlemãoFrieden und Liebe

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar