Pular para o conteúdo

papel

sílabas pa.peldatação 1344|pt
  • id=pt/[päˈpɛw]/

papel

substantivo· masculino[päˈpɛw]
  • Século XIV

etim. Do catalão paper⁽ᶜᵃ⁾, originado do latim papyrus.

  1. 1.

    folha ou lâmina delgada feita de substâncias de origem vegetal que serve para escrever, imprimir, embrulhar, etc.

    Aviãozinho de papel

    Saco de papel

    Termos derivados
    papeladapapelagempapelamapapelamepapelãopapelarépapelariapapelareiropapeláziopapeleirapapeleiropapeletapapeletepapeletopapelejopapelicopapeliçopapelinhopapelismopapelistapapelísticopapelocraciapapelocratapapelocráticopapelonadopapelonarpapelonearpapelóriopapelorréiapapelorréicopapelosapapelosopapelotepapeluchopapeludopapel-alumíniopapel-arrozpapel-bíbliapapel-bondpapel-brancopapel-bulepapel-carbonopapel-cartãopapel-carvãopapel-celofanepapel-chupãopapel-contínuopapel-cuchêpapel-da-chinapapel-filtropapel-ilustraçãopapel-jornalpapel-ladrãopapel-manilhapapel-manteigapapel-moedapapel-ofíciopapel-oxfordpapel-ozalidepapel-palhapapel-paquetepapel-pergaminhopapel-pigmentopapel-plumapapel-porcelanapapel-registropapel-relâmpagopapel-tabacopapel-telapapel-títulopapelim

    Traduções

    • Inglêspaper
    • Espanholpapel
    • Francêspapier
    • Italianocarta
    • AlemãoPapier
    • Galegopapel
    • Catalãopaper
    • Latimcharta
  2. 2.

    folha ou pedaço de papel¹

    Em sua mesa, havia um papel com alguns números e um nome.

    A impressora estava sem papel.

  3. 3.
  4. 4.
  5. 5.
    • Cinema
    • Rádio

    parte em uma representação que cabe a cada ator

    Apesar de desempenhar vários papéis memoráveis, jamais recebeu um prêmio.

    Sinônimos

    Traduções

    • Inglêsrole
    • Espanholpapel
    • Espanholpersonaje
    • Espanholrol
    • Francêsrôle
    • Italianoparte
    • Italianoruolo
    • AlemãoRolle
    • Galegopapel
    • Catalãopaper
    • Finlandêsosa
    • Finlandêsrooli
  6. 6.

    maneira de proceder

    Estás fazendo um papel ridículo!

  7. 7.

    atos que se praticam

  8. 8.

    figura que se faz na sociedade, na via pública, etc.

    No papel de pai e de marido, fracassou miseravelmente.

    Sinônimos
  9. 9.
    • Coloquialismo

    papel higiênico

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Ligações externas
  • “papel” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “papel” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “papel” in: Dicionário Aberto.
  • “papel” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “papel” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “papel” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “papel” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar