farol

I. substantivo

etim. Do latim pharus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo φάρος.

1. 1.

   torre com foco luminoso que serve de guia à navegação

   Após passar por Vassouras, a primeira parada, chega-se ao vilarejo de pescadores de Mandacaru, comunidade que cresceu após a construção do farol marítimo.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de maio de 2010

   Sinônimos

   almenara

   Termos derivados

   faroleiro

   Traduções

   Buscar idioma · 53

   • Inglês·lighthouse
   • Espanhol·faro
   • Francês·phare
   • Italiano·faro
   • Alemão·Leuchtturm
   • Galego·faro
   • Catalão·far
   • Latim·pharus
2. 2.

   lanterna de automóvel ou de outro veículo

   É o caso da Baloon (a partir de US$ 1.795), a bicicleta inglesa masculina da Velorbis que ainda vem com farol e buzina.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de maio de 2010

3. 3.

   guia; rumo

   Era então um artista internacional (hoje se diria global), porta-voz de uma Cuba que também se queria universal e farol dos povos explorados do Terceiro Mundo.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de março de 2010

4. 4.

   semáforo

   O motorista Antonio Pádua, segundo testemunhas, desrespeitou o farol vermelho e atingiu a lateral direita de um Ford Fiesta preto que cruzava a Silva Bueno pela Lord Cochrane.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de abril de 2010

II. substantivo

1. 1.

   município brasileiro do estado do Paraná