Pular para o conteúdo

esfregar

sílabas es.fre.gar
  • /iʃ.fɾɨ.ˈɡaɾ/

esfregar

verbo transitivo/iʃ.fɾɨ.ˈɡaɾ/

etim. Do latim exfricare⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.
  2. 2.

    mover algo para frente e para trás ou em movimento rotatório contra a superfície de algo

  3. 3.

    espalhar ou aplicar algo com pressão e fricção em algo ou alguém

  4. 4.
  5. 5.
Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
esfregando
Particípio
esfregado

Indicativo

Presente

eu
esfrego
tu
esfregas
ele/ela
esfrega
nós
esfregamos
vós
esfregais
eles/elas
esfregam

Pretérito imperfeito

eu
esfregava
tu
esfregavas
ele/ela
esfregava
nós
esfregávamos
vós
esfregáveis
eles/elas
esfregavam

Pretérito perfeito

eu
esfreguei
tu
esfregaste
ele/ela
esfregou
nós
esfregámos
vós
esfregastes
eles/elas
esfregaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
esfregara
tu
esfregaras
ele/ela
esfregara
nós
esfregáramos
vós
esfregáreis
eles/elas
esfregaram

Futuro do presente

eu
esfregarei
tu
esfregarás
ele/ela
esfregará
nós
esfregaremos
vós
esfregareis
eles/elas
esfregarão

Futuro do pretérito

eu
esfregaria
tu
esfregarias
ele/ela
esfregaria
nós
esfregaríamos
vós
esfregaríeis
eles/elas
esfregariam

Subjuntivo

Presente

eu
esfregue
tu
esfregues
ele/ela
esfregue
nós
esfreguemos
vós
esfregueis
eles/elas
esfreguem

Pretérito imperfeito

eu
esfregasse
tu
esfregasses
ele/ela
esfregasse
nós
esfregássemos
vós
esfregásseis
eles/elas
esfregassem

Futuro

tu
esfregares
nós
esfregarmos
vós
esfregardes
eles/elas
esfregarem
eu
esfregar
ele/ela
esfregar

Imperativo

Afirmativo

tu
esfrega
ele/ela
esfregue
nós
esfreguemos
vós
esfregai
eles/elas
esfreguem

Negativo

tu
não esfregues
ele/ela
não esfregue
nós
não esfreguemos
vós
não esfregueis
eles/elas
não esfreguem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
esfregares
nós
esfregarmos
vós
esfregardes
eles/elas
esfregarem
eu
esfregar
ele/ela
esfregar
Expressões
esfregar sal na ferida

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsrub
  • Espanholfrotar
  • Espanholfregar
  • Francêsfrotter
  • Italianosfregare
  • Italianofregare
  • Alemãoabreiben
  • Alemãoreiben
  • Albanêsfërkoj
  • Croatatrljati
  • Dinamarquêsgnide
Ligações externas
  • “esfregar” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “esfregar” in: Dicionário Aberto.
  • “esfregar” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “esfregar” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “esfregar” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “esfregar” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “esfregar” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar