aplicar
- /ɐ.pli.ˈkaɾ/
“Aplicar” pode significar candidatar-se a uma vaga de emprego. Também é usado para ações como pôr algo sobre ou colocar no corpo (por exemplo, aplicar pomada na pele ou aplicar a injeção), realizar ou pôr em prática, empregar para um objetivo e ajustar algo ao que precisa (adequar/adaptar). Pode ainda significar infligir ou impor e destinar/utilizar; em outro uso, indica empregar a atenção e concentrar a atenção.
I. verbo
etim. do latim applicare
- 1.
candidatar-se
aplicar a uma vaga de emprego
Vozes à flor da pele Uma humanitária brasileira em busca de propósito— Nesse meio tempo, surgiu a oportunidade para aplicar para uma posição de Gerente de Participação Comunitária na sede regional da Federação Internacional da Cruz Vermelha
Global Doctors Um Guia Prático para Médicos que Querem Conquistar o Mundo— Isso me daria referências para aplicar para uma vaga de research fellow
Mulheres no Direito - Ed. Poder de uma mentoria Uma aula prática de renomadas profissionais do Direito.— resolvi aplicar para uma vaga de analista no setor de regulamentação
Traduções
- Inglêsapply
II. verbo
etim. do latim applicare
- 1.
aplicar pomada na pele
Especialistas em beleza propõem uma técnica inovadora de "lavagem inversa" para melhorar a saúde capilar: aplicar condicionador antes do xampu.— oglobo.globo.com, 06/07/2026
- 2.
aplicar a injeção
Em alguns casos, após orientação médica, pacientes podem aprender a aplicar a vitamina ou contar com apoio de profissionais de saúde habilitados para realizar o procedimento em casa.— g1.globo.com
Sinônimos - 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
empregar a atenção, concentrar a atenção
Sinônimos
Conjugação
Nominal
Formas
- Gerúndio
- aplicando
- Particípio
- aplicado
Indicativo
Presente
- eu
- aplico
- tu
- aplicas
- ele/ela
- aplica
- nós
- aplicamos
- vós
- aplicais
- eles/elas
- aplicam
Pretérito imperfeito
- eu
- aplicava
- tu
- aplicavas
- ele/ela
- aplicava
- nós
- aplicávamos
- vós
- aplicáveis
- eles/elas
- aplicavam
Pretérito perfeito
- eu
- apliquei
- tu
- aplicaste
- ele/ela
- aplicou
- nós
- aplicámos
- vós
- aplicastes
- eles/elas
- aplicaram
Pretérito mais-que-perfeito
- eu
- aplicara
- tu
- aplicaras
- ele/ela
- aplicara
- nós
- aplicáramos
- vós
- aplicáreis
- eles/elas
- aplicaram
Futuro do presente
- eu
- aplicarei
- tu
- aplicarás
- ele/ela
- aplicará
- nós
- aplicaremos
- vós
- aplicareis
- eles/elas
- aplicarão
Futuro do pretérito
- eu
- aplicaria
- tu
- aplicarias
- ele/ela
- aplicaria
- nós
- aplicaríamos
- vós
- aplicaríeis
- eles/elas
- aplicariam
Subjuntivo
Presente
- eu
- aplique
- tu
- apliques
- ele/ela
- aplique
- nós
- apliquemos
- vós
- apliqueis
- eles/elas
- apliquem
Pretérito imperfeito
- eu
- aplicasse
- tu
- aplicasses
- ele/ela
- aplicasse
- nós
- aplicássemos
- vós
- aplicásseis
- eles/elas
- aplicassem
Futuro
- tu
- aplicares
- nós
- aplicarmos
- vós
- aplicardes
- eles/elas
- aplicarem
- eu
- aplicar
- ele/ela
- aplicar
Imperativo
Afirmativo
- tu
- aplica
- ele/ela
- aplique
- nós
- apliquemos
- vós
- aplicai
- eles/elas
- apliquem
Negativo
- tu
- não apliques
- ele/ela
- não aplique
- nós
- não apliquemos
- vós
- não apliqueis
- eles/elas
- não apliquem
Infinitivo pessoal
Formas
- tu
- aplicares
- nós
- aplicarmos
- vós
- aplicardes
- eles/elas
- aplicarem
- eu
- aplicar
- ele/ela
- aplicar
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsapply
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.