Pular para o conteúdo

escala

sílabas es.ca.la
  • /iʃ.ˈka.lɐ/

I. forma verbal

/iʃ.ˈka.lɐ/

Forma de escalar — terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escalar

  1. 1.

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escalar

  2. 2.

    segunda pessoa do singular do imperativo do verbo escalar

II. substantivo

feminino/iʃ.ˈka.lɐ/

etim. Do latim scala⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.

    ato de escalar; escada; escalada

  2. 2.

    parada de um navio ou avião para receber passageiros ou carga

    Traduções

    • Inglêsstopover
    • Espanholescala
    • Francêsescale
    • AlemãoZwischenstop
    • Holandêstussenstop
  3. 3.

    relação de dimensões entre o desenho e o objeto representado

    Traduções

    • Inglêsscale
    • Espanholescala
    • Francêséchelle
    • AlemãoMaßstab
    • Holandêsschaal
  4. 4.

    sucessão de notas musicais dispostas pela sua ordem natural na extensão de uma oitava

    Traduções

    • Inglêsgamut
    • Inglêsscale
    • Espanholescala
    • Francêsgamme
    • AlemãoTonleiter
    • Holandêsscala
    • Russoмасштаб
  5. 5.

    registo indicativo de horários, turnos ou vezes em que determinadas pessoas devem desempenhar certas funções

    A Urgência do Serviço de Pediatria encerrará das 20 h de hoje até às 08 h de amanhã por insuficiência de médicos pediatras para cumprir a escala noturna.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar