capacete-azul
- Brasil · IPA/ka.paˌse.t͡ʃi.aˈzuw/
capacete-azul
etim. (Morfologia) substantivo composto formado por capacete + - + azul.
- 1.
- Eufemismo
nome pelo qual é chamado o membro de uma força de paz das Nações Unidas, composta por oficiais e soldados de diversas nacionalidades, e enviado em missões de paz quando as forças de segurança de um estado não sejam capazes de, por si, solucionar conflitos internos ou de manter a segurança dos próprios cidadãos, assim nomeados pela cor azul-celeste de seus capacetes
O funcionário da ONU destacou que os ataques contra as forças de manutenção da paz podem constituir crimes de guerra. “Um capacete-azul perdido continua a ser muito”, disse.— Notícia no sítio da ONU-Brasil, de 26 de maio de 2021
Sinônimosboina-azulsoldado da paz
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsblue berets
- Inglêsblue helmet
- Espanholcasco azul
- Espanholcasco celeste
- Francêscasque bleu
- Italianocasco blu
- AlemãoBlauhelm
- Holandêsblauwhelm
Ligações externas
- “capacete-azul” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “capacete-azul” in: Infopédia. Porto Editora.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.