achar
- /ɐ.ˈʃaɾ/
“Achar” pode significar acreditar ou pensar algo, como em “Eu acho que ele está doente” ou “Ela acha que a empresa a tratou mal”. Também pode ser usado para encontrar alguém ou algo (“Olha o que eu achei!”, “A polícia achou o criminoso”), ou para considerar/julgar (“Eu achei o clima na Suécia muito frio”).
I. substantivo
- Século XVI
etim. Do persa آچار⁽ᶠᵃ⁾ (âčâr). Do latim vulgar *aflare e este de afflare.
- 1.
II. verbo
- Século X
etim. Do latim vulgar *aflare e este de afflare.
- 1.
Eu acho que ele está doente.
Achar que cadeia não resolve é uma ilusão.— estadao.com.br, 24/07/2026
Traduções
- Inglêsbelieve
- Espanholcreer que
- Espanholpensar que
- Francêscroire que
- Italianocredere
- Alemãoglauben
- Latimcenseo
- Árabeيَعْتَقِد
- Checodomnívat se
- Checomyslet
- 2.
Ela acha que a empresa a tratou mal.
SinônimosAntônimosTraduções
- Inglêsfeel
- Espanholcreer
- Italianocredere
- Alemãoglauben
- Chinês认为
- Dinamarquêsføle
- Estonianotunduma
- Gregoθεωρώ
- 3.
- 4.
Eu achei o clima na Suécia muito frio.
Em seguida, segundo o MEC informa, a plataforma transcreve automaticamente a redação, o que permite ao usuário editar o que achar necessário e enviar a redação para a plataforma.— agenciabrasil.ebc.com.br, 10/10/2025
SinônimosTraduções
- Inglêsfind
- Espanholencontrar
- Espanholparecer
- Francêstrouver
- Italianotrovare
- Alemãofinden
- Checoshledat
- Chinês认为
- Dinamarquêsfinde
- 5.
- 6.
A polícia achou o criminoso.
Selecione "Se" e role até achar a opção "Mensagem recebida".— g1.globo.com, 11/08/2026
Traduções
- Inglêspick up
- Espanholcoger
- Espanholencontrar
- Francêsarrêter
- Francêsretrouver
- Italianoprendere
- Italianoritrovare
- Checonajít
- Checozadržet
- Checozatknout
- Chinês找到
- Dinamarquêsfange
- Dinamarquêsfinde
- Eslovaconájsť
- Eslovacozadržať
- 7.
ter ou formar opiniões a respeito de algo
Os antigos achavam que o mundo era plano.
Traduções
- Inglêsthink
- Espanholcreer
- Espanholpensar
- Francêspenser
- Italianopensare
- Cabo-verdianoátcha
- Checodomnívat se
- Checomyslet
- Chinês认为
- Dinamarquêssynes
- Dinamarquêstro
- 8.
O objetivo deste livro é apresentar 500 exercícios resolvidos para que o aluno possa então se familiarizar com uma nova linguagem, entendê-la e a partir daí, começar a achar suas próprias soluções.— Introdução à programação: 500 algoritmos resolvidos - Anita Lopes, Guto Garcia, 04/07/2016
- 9.
- 10.
julgar-se; considerar-se
Conjugação
Nominal
Formas
- Gerúndio
- achando
- Particípio
- achado
Indicativo
Presente
- eu
- acho
- tu
- achas
- ele/ela
- acha
- nós
- achamos
- vós
- achais
- eles/elas
- acham
Pretérito imperfeito
- eu
- achava
- tu
- achavas
- ele/ela
- achava
- nós
- achávamos
- vós
- acháveis
- eles/elas
- achavam
Pretérito perfeito
- eu
- achei
- tu
- achaste
- ele/ela
- achou
- nós
- achámos
- vós
- achastes
- eles/elas
- acharam
Pretérito mais-que-perfeito
- eu
- achara
- tu
- acharas
- ele/ela
- achara
- nós
- acháramos
- vós
- acháreis
- eles/elas
- acharam
Futuro do presente
- eu
- acharei
- tu
- acharás
- ele/ela
- achará
- nós
- acharemos
- vós
- achareis
- eles/elas
- acharão
Futuro do pretérito
- eu
- acharia
- tu
- acharias
- ele/ela
- acharia
- nós
- acharíamos
- vós
- acharíeis
- eles/elas
- achariam
Subjuntivo
Presente
- eu
- ache
- tu
- aches
- ele/ela
- ache
- nós
- achemos
- vós
- acheis
- eles/elas
- achem
Pretérito imperfeito
- eu
- achasse
- tu
- achasses
- ele/ela
- achasse
- nós
- achássemos
- vós
- achásseis
- eles/elas
- achassem
Futuro
- tu
- achares
- nós
- acharmos
- vós
- achardes
- eles/elas
- acharem
- eu
- achar
- ele/ela
- achar
Imperativo
Afirmativo
- tu
- acha
- ele/ela
- ache
- nós
- achemos
- vós
- achai
- eles/elas
- achem
Negativo
- tu
- não aches
- ele/ela
- não ache
- nós
- não achemos
- vós
- não acheis
- eles/elas
- não achem
Infinitivo pessoal
Formas
- tu
- achares
- nós
- acharmos
- vós
- achardes
- eles/elas
- acharem
- eu
- achar
- ele/ela
- achar
Expressões
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Ligações externas
- “achar” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “achar” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- “achar” in: Dicionário Aberto.
- “achar” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “achar” in: Infopédia. Porto Editora.
- “achar” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “achar” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.