Pular para o conteúdo

varão

sílabas va.rão
  • /va.ˈɾɐ~w/

I. adjetivo

/va.ˈɾɐ~w/
  • Substantivo

etim. Adjetivo e substantivo (1-4): Alteração de barão; Substantivo (5): Aumentativo de vara.

  1. 1.

    de sexo masculino:

    Já tenho duas filhas, agora preciso de um herdeiro varão!.— .

    Sinônimos
    homemmacho

II. substantivo

/va.ˈɾɐ~w/
  • Adjetivo

etim. Adjetivo e substantivo (1-4): Alteração de barão; Substantivo (5): Aumentativo de vara.

  1. 1.

    pessoa valente, brioso

    Antônimos
    virago
    Termos derivados
    varonil
  2. 2.

    pessoa de valor, respeitável

  3. 3.

    indivíduo do sexo masculino:

    Já tenho duas filhas, agora preciso de um varão!

    Antônimos
    mulher

    Traduções

    • Inglêsbloke
    • Inglêsfellow
    • Inglêsguy
    • Inglêsmale
    • Inglêsman
    • Espanholhombre
    • Espanholmacho
    • Espanholvarón
    • Francêshomme
    • Italianomaschio
    • Italianouomo
    • AlemãoMann
    • Galegohome
    • Catalãobaró
    • Catalãohome
    • Catalãomascle
    • Latimmasculus
    • Latimvir
  4. 4.

    homem adulto

  5. 5.

    grande vara de metal (geralmente ferro)

    Traduções

    • Asturianovarón
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsmale
  • Espanholmacho
  • Espanholmasculino
  • Francêsmasculin
  • Italianomaschio
  • Alemãomännlich
  • Catalãomasculí
  • Latimmasculus
  • Armênioարական (kentron)

Anagramas

avaroavoaroravavoaravoará
Ligações externas
  • “varão” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “varão” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “varão” in: Dicionário Aberto.
  • “varão” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “varão” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “varão” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “varão” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar