Pular para o conteúdo

tirar

sílabas ti.rar
  • /ti.ˈɾaɾ/

I. verbo

/t͡ʃiˈɾa(ʁ)/
  1. 1.

    pôr para fora; retirar facilmente, em geral com as mãos

    Tirar da manga.

    Sinônimos
    Antônimos
    Termos derivados
    tira-bragaltira-cismatiradeiratira-dentestiradortiradouratira-dúvidastira-facatira-gostotira-linhastira-manchastirantetirapétira-prosatira-teimatira-testatiraviratiraçãotiradatiradelatiraduratiragemtiramentotirão

    Traduções

    • Inglêstake out
    • Francêsôter
    • Latimtollo
  2. 2.

    subtrair

    Tirar 2 ao resultado.

    Tem 3, tira 2, sobra 1.

    Traduções

    • Inglêsdraw
  3. 3.

    fazer

    Tirar fotografias.

    Então, a gente mostra para Sofia, e para todo mundo que quer tirar o primeiro título de eleitor como é fácil. g1.globo.com, 23/03/2026

    Sinônimos
    Antônimos

    Traduções

    • Inglêstake away
    • Latimrapio
  4. 4.

    imprimir

    Tirar 20 exemplares.

    Traduções

    • Inglêstake
  5. 5.

    colher, obter como resultado

    Tirar lucro.

    Tirar proveito.

    Antônimos

    Traduções

    • Inglêsprint
    • Inglêsprint out
  6. 6.

    roubar, furtar

    Antônimos

    Traduções

    • Inglêstake
  7. 7.
  8. 8.

    disputar

    Vamos tirar uma corrida até o quiosque ali do Zé no centro do parque?

    Vocês tem de parar de ficar tirando para ver quem é a mais rápida, a melhor, a mais casca grossa, suas bundonas.

  9. 9.

    deduzir, concluir (regência verbal com preposição: por; de)

    Tirar pelo sentido.

    "O que tiramos disso?" Perguntou o historiador.

  10. 10.

    puxar a, parecer-se com, fazer lembrar (regência verbal com preposição: a)

    A criança começa a tirar ao pai.

    Sinônimos
  11. 11.

    desviar-se, sair

    Antônimos
    Sinônimos
  12. 12.

    imprimir

    Me tira uns 20 exemplares.

    Sinônimos
  13. 13.
  14. 14.

    permitir-se ser submetida por escolha livre a processo de abortamento de uma gestação própria

    Antônimos

    Traduções

    • Inglêstake after
Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
tirando
Particípio
tirado

Indicativo

Presente

eu
tiro
tu
tiras
ele/ela
tira
nós
tiramos
vós
tirais
eles/elas
tiram

Pretérito imperfeito

eu
tirava
tu
tiravas
ele/ela
tirava
nós
tirávamos
vós
tiráveis
eles/elas
tiravam

Pretérito perfeito

eu
tirei
tu
tiraste
ele/ela
tirou
nós
tirámos
vós
tirastes
eles/elas
tiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
tirara
tu
tiraras
ele/ela
tirara
nós
tiráramos
vós
tiráreis
eles/elas
tiraram

Futuro do presente

eu
tirarei
tu
tirarás
ele/ela
tirará
nós
tiraremos
vós
tirareis
eles/elas
tirarão

Futuro do pretérito

eu
tiraria
tu
tirarias
ele/ela
tiraria
nós
tiraríamos
vós
tiraríeis
eles/elas
tirariam

Subjuntivo

Presente

eu
tire
tu
tires
ele/ela
tire
nós
tiremos
vós
tireis
eles/elas
tirem

Pretérito imperfeito

eu
tirasse
tu
tirasses
ele/ela
tirasse
nós
tirássemos
vós
tirásseis
eles/elas
tirassem

Futuro

tu
tirares
nós
tirarmos
vós
tirardes
eles/elas
tirarem
eu
tirar
ele/ela
tirar

Imperativo

Afirmativo

tu
tira
ele/ela
tire
nós
tiremos
vós
tirai
eles/elas
tirem

Negativo

tu
não tires
ele/ela
não tire
nós
não tiremos
vós
não tireis
eles/elas
não tirem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
tirares
nós
tirarmos
vós
tirardes
eles/elas
tirarem
eu
tirar
ele/ela
tirar
Expressões
sem tirar nem pôr

tirar a barriga da miséria

tirar a barriga de misérias

tirar a limpo

tirar à sorte

tirar partido

tirar por

II. forma verbal

/t͡ʃiˈɾa(ʁ)/
  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Anagramas

trairtriar
Ligações externas
  • “tirar” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “tirar” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “tirar” in: Dicionário Aberto.
  • “tirar” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “tirar” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “tirar” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “tirar” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar