Pular para o conteúdo

saltear

sílabas sal.te.ar

saltear

verbo

etim. Do francês sauter⁽ᶠʳ⁾

  1. 1.

    cozinhar rapidamente em fogo alto, geralmente com pouca gordura, mexendo constantemente

    O chef decidiu saltear os legumes para preservar a textura

    Traduções

    • Inglêssauté
    • Espanholsaltear
    • Francêssauter
  2. 2.

    assaltar; roubar de surpresa

    Os bandidos tentaram saltear o viajante na estrada

    Traduções

    • Inglêsrob
    • Espanholasaltar
    • Francêsattaquer
  3. 3.

    saltar repetidamente

    As crianças começaram a saltear pelo quintal

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
salteando
Particípio
salteado

Indicativo

Presente

eu
salteio
tu
salteias
ele/ela
salteia
nós
salteamos
vós
salteais
eles/elas
salteiam

Pretérito imperfeito

eu
salteava
tu
salteavas
ele/ela
salteava
nós
salteávamos
vós
salteáveis
eles/elas
salteavam

Pretérito perfeito

eu
salteei
tu
salteaste
ele/ela
salteou
nós
salteamos¹ / salteámos²
vós
salteastes
eles/elas
saltearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu
salteara
tu
saltearas
ele/ela
salteara
nós
salteáramos
vós
salteáreis
eles/elas
saltearam

Futuro do presente

eu
saltearei
tu
saltearás
ele/ela
salteará
nós
saltearemos
vós
salteareis
eles/elas
saltearão

Futuro do pretérito

eu
saltearia
tu
saltearias
ele/ela
saltearia
nós
saltearíamos
vós
saltearíeis
eles/elas
salteariam

Subjuntivo

Presente

eu
salteie
tu
salteies
ele/ela
salteie
nós
salteemos
vós
salteeis
eles/elas
salteiem

Pretérito imperfeito

eu
salteasse
tu
salteasses
ele/ela
salteasse
nós
salteássemos
vós
salteásseis
eles/elas
salteassem

Futuro

tu
salteares
nós
saltearmos
vós
salteardes
eles/elas
saltearem
eu
saltear
ele/ela
saltear

Imperativo

Afirmativo

tu
salteia
ele/ela
salteie
nós
salteemos
vós
salteai
eles/elas
salteiem

Negativo

tu
não
ele/ela
não salteie
nós
não salteemos
vós
não salteeis
eles/elas
não salteiem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
salteares
nós
saltearmos
vós
salteardes
eles/elas
saltearem
eu
saltear
ele/ela
saltear
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Ligações externas
  • “saltear” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “saltear” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “saltear” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “saltear” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “saltear” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “saltear” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar