Pular para o conteúdo

laranja

sílabas la.ran.ja
  • /lɐ.ˈɾãⁿ.ʒɐ/

I. adjetivo

/lɐ.ˈɾɐ̃.ʒɐ/
  • Botânica
  • Cor

etim. Do árabe نارنج⁽ᵃʳ⁾ (narandja) e este do persa نارنگ, (narang) que, por sua vez, veio do sânscrito नारङ्ग, (nāraṅga).

  1. 1.

    que tem a cor da laranja, cor-de-laranja

    A moça usava um vestido laranja.

    Sinônimos
    alaranjado

II. substantivo

feminino/lɐ.ˈɾɐ̃.ʒɐ/
  • Adjetivo
  • Botânica

etim. Do árabe نارنج⁽ᵃʳ⁾ (narandja) e este do persa نارنگ, (narang) que, por sua vez, veio do sânscrito नारङ्ग, (nāraṅga).

  1. 1.

    fruto cítrica da laranjeira, cuja cor característica é o laranja

    Termos derivados
    laranja-azedalaranja-de-setúbal

    Traduções

    • Inglêsorange
    • Espanholnaranja
    • Francêsorange
    • Italianoarancia
    • Italianoarancione
    • Italianoportogallo
    • AlemãoApfelsine
    • AlemãoOrange
    • Galegolaranxa
    • Catalãotaronja
    • Latimmalum aureum
  2. 2.

    a cor da laranja, mistura do amarelo com o vermelho

    Traduções

    • Inglêsorange
    • Espanholnaranja
    • Francêsorange
    • Italianoarancione
    • Alemãoorange
    • Africâneroranje
    • Búlgaroоранжев
    • Checooranžový
  3. 3.
    • Coloquialismo
    • Português brasileiro

    intermediário cujo nome é usado em transações corruptas

    Prenderam os laranjas, mas os ladrões continuam soltos.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona
Ligações externas
  • “laranja” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “laranja” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “laranja” in: Dicionário Aberto.
  • “laranja” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “laranja” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “laranja” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “laranja” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar