interpretar
- /ĩ.tɨɾ.pɾɨ.ˈtaɾ/
Interpretar significa fornecer o significado de algo, explicando e esclarecendo. Também pode ser compreender “de uma certa forma” ou executar uma peça dando a ela um sentido. Além disso, pode se referir a traduzir oralmente de uma língua para outra, ou a traduzir um programa escrito em comandos executáveis pelo computador.
interpretar
etim. Do latim interpretor⁽ˡᵃ⁾.
- 1.
fornecer o significado de algo; explicar, elucidar
Interpretar nossos sonhos pode indicar aspectos profundos de nossa psique e nos guiar em nossa jornada de autodescoberta.— f5.folha.uol.com.br, 25/07/2024
- 2.
compreender de uma certa forma
Durante a análise, porém, a equipe de arbitragem concluiu que o movimento poderia ser interpretado apenas como um gesto de incentivo ou “raça”, sem direcionamento ofensivo.— estadao.com.br, 11/05/2026
O raciocínio clínico envolve contexto, experiência acumulada, capacidade de interpretar sinais ambíguos e, sobretudo, a sensibilidade humana necessária para compreender o paciente em sua singularidade.— estadao.com.br, 13/04/2026
- 3.
executar uma peça, dando-lhe um significado
Sinônimos - 4.
- 5.
traduzir um programa escrito em linguagem de alto nível em comandos executáveis pelo computador
Conjugação
Nominal
Formas
- Gerúndio
- interpretando
- Particípio
- interpretado
Indicativo
Presente
- eu
- interpreto
- tu
- interpretas
- ele/ela
- interpreta
- nós
- interpretamos
- vós
- interpretais
- eles/elas
- interpretam
Pretérito imperfeito
- eu
- interpretava
- tu
- interpretavas
- ele/ela
- interpretava
- nós
- interpretávamos
- vós
- interpretáveis
- eles/elas
- interpretavam
Pretérito perfeito
- eu
- interpretei
- tu
- interpretaste
- ele/ela
- interpretou
- nós
- interpretámos
- vós
- interpretastes
- eles/elas
- interpretaram
Pretérito mais-que-perfeito
- eu
- interpretara
- tu
- interpretaras
- ele/ela
- interpretara
- nós
- interpretáramos
- vós
- interpretáreis
- eles/elas
- interpretaram
Futuro do presente
- eu
- interpretarei
- tu
- interpretarás
- ele/ela
- interpretará
- nós
- interpretaremos
- vós
- interpretareis
- eles/elas
- interpretarão
Futuro do pretérito
- eu
- interpretaria
- tu
- interpretarias
- ele/ela
- interpretaria
- nós
- interpretaríamos
- vós
- interpretaríeis
- eles/elas
- interpretariam
Subjuntivo
Presente
- eu
- interprete
- tu
- interpretes
- ele/ela
- interprete
- nós
- interpretemos
- vós
- interpreteis
- eles/elas
- interpretem
Pretérito imperfeito
- eu
- interpretasse
- tu
- interpretasses
- ele/ela
- interpretasse
- nós
- interpretássemos
- vós
- interpretásseis
- eles/elas
- interpretassem
Futuro
- tu
- interpretares
- nós
- interpretarmos
- vós
- interpretardes
- eles/elas
- interpretarem
- eu
- interpretar
- ele/ela
- interpretar
Imperativo
Afirmativo
- tu
- interpreta
- ele/ela
- interprete
- nós
- interpretemos
- vós
- interpretai
- eles/elas
- interpretem
Negativo
- tu
- não interpretes
- ele/ela
- não interprete
- nós
- não interpretemos
- vós
- não interpreteis
- eles/elas
- não interpretem
Infinitivo pessoal
Formas
- tu
- interpretares
- nós
- interpretarmos
- vós
- interpretardes
- eles/elas
- interpretarem
- eu
- interpretar
- ele/ela
- interpretar
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsinterpret
- Inglêsinterpret
- Inglêsinterpret
- Inglêsplay
- Inglêsinterpret
- Inglêsinterpret
- Espanholinterpretar
- Espanholinterpretar
- Espanholinterpretar
- Espanholinterpretar
- Francêsinterpréter
- Francêsinterpréter
- Francêsinterpréter
- Francêsjouer
- Francêsinterpréter
- Italianointerpretare
- Alemãoauslegen
- Alemãointerpretieren
- Alemãointerpretieren
- Alemãointerpretieren
- Alemãospielen
- Alemãodolmetschen
- Checovyložit
- Dinamarquêstolke
- Finlandêsesittää
- Finlandêstulkita
Anagramas
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.