Pular para o conteúdo

imagem

sílabas i.ma.gem
  • /i.ˈma.ʒɐ̃j̃/

Imagem significa uma representação de uma pessoa ou objeto, como um retrato, uma estampa ou uma cópia. Também pode ser uma pintura ou escultura feita para o culto, ou ainda a forma como alguém ou um grupo é visto e entendido. Em outro sentido, pode se referir a uma pessoa muito bela, com formosura.

imagem

substantivo· feminino/i.ˈma.ʒɐ̃j̃/

etim. Do latim imagine⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.

    representação de uma pessoa ou objeto

    A imagem do satélite mostrou a área afetada em detalhes.

    Ele guardou a imagem do pai na carteira como lembrança.

  2. 2.

    pintura ou escultura destinada ao culto

    A imagem do santo foi colocada no altar para a celebração.

    Na capela, a imagem de madeira foi restaurada com cuidado.

  3. 3.

    figura; estampa; retrato; cópia

    A imagem do folheto ficou borrada depois da impressão.

    Ele ampliou a imagem para ver melhor os detalhes do desenho.

    Sinônimos
  4. 4.

    maneira como uma pessoa ou grupo de pessoas é percebido, entendido, qualificado

    Qual a imagem que você faz dela? De uma pessoa boa? sincera? dissimulada? fútil? Gostaria de saber.

  5. 5.
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsimage
  • Inglêspicture
  • Espanholimagen
  • Espanholestampa
  • Francêsimage
  • Francêsreprésentation
  • Italianoimmagine
  • AlemãoBild
  • Latimimago
  • Latimsimulacrum
  • Latimeffigies
  • Árabeصورة
  • Bretãoskeudenn
Ligações externas
  • “imagem” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar