gol
- IPA/ˈgow/
gol
etim. Do inglês goal⁽ᵉⁿ⁾.
- 1.
- 2.
- Desporto
- Português brasileiro
região entre as traves num campo de jogo
"Uma criança de oito anos morreu após ser atingida pela trave de ferro de um gol que caiu sobre ela."
"Um torcedor de 46 anos se algemou ao poste de um dos gols durante o jogo entre Everton e Manchester City, na terça-feira (31), pelo Campeonato Inglês, para protestar porque a companhia aérea Ryanair não contratou sua filha."
- 3.
- 4.
- Figurado
- Português brasileiro
resultado muito bem-sucedido, exitoso, de uma ação acertada realizada
"…A privatização da Vale foi um gol importante, porque, além do mais, a Vale é uma empresa nacional."
"…Em comunicado de imprensa, Nicolelis informou que “foi um grande trabalho de equipe e destaco, especialmente, os oito pacientes, que se dedicaram intensamente para este dia. Coube a Juliano usar o exoesqueleto, mas o chute foi de todos. Foi um grande gol dessas pessoas e da nossa ciência”."
Expressões
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsgoal
- Espanholgol
- Francêsbut
- Italianogol
- AlemãoTor
- Galegogol
- Catalãogol
- Árabeمرمى
Ligações externas
- “gol” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “gol” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- “gol” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “gol” in: Infopédia. Porto Editora.
- “gol” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “gol” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.