Pular para o conteúdo

engasgar

sílabas en.gas.gar

engasgar

verbo

etim. Origem duvidosa, talvez radical expressivo -gasg- usado para garganta, goela, donde en- + -gasg- + -ar

  1. 1.

    provocar engasgo em ou ficar engasgado, entalado; sufocar, engasgalhar-se

    Uma espinha de peixe engasgou-a.

    Antônimos
    desengasgar

    Traduções

    • Inglêscough up
    • Tétumnisik
  2. 2.

    causar ou sofrer interrupção ou não funcionar bem

    Combustível adulterado costuma engasgar motor.

  3. 3.

    ficar preso; entalar-se

    A bala engasgou no cano.

  4. 4.
    • Figurado

    dificultar a fala de ou ficar sem fala; atrapalhar(-se), embatucar(-se)

    Na sua vez de confessar, o medo do castigo engasgou-o.

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
engasgando
Particípio
engasgado

Indicativo

Presente

eu
engasgo
tu
engasgas
ele/ela
engasga
nós
engasgamos
vós
engasgais
eles/elas
engasgam

Pretérito imperfeito

eu
engasgava
tu
engasgavas
ele/ela
engasgava
nós
engasgávamos
vós
engasgáveis
eles/elas
engasgavam

Pretérito perfeito

eu
engasguei
tu
engasgaste
ele/ela
engasgou
nós
engasgámos
vós
engasgastes
eles/elas
engasgaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
engasgara
tu
engasgaras
ele/ela
engasgara
nós
engasgáramos
vós
engasgáreis
eles/elas
engasgaram

Futuro do presente

eu
engasgarei
tu
engasgarás
ele/ela
engasgará
nós
engasgaremos
vós
engasgareis
eles/elas
engasgarão

Futuro do pretérito

eu
engasgaria
tu
engasgarias
ele/ela
engasgaria
nós
engasgaríamos
vós
engasgaríeis
eles/elas
engasgariam

Subjuntivo

Presente

eu
engasgue
tu
engasgues
ele/ela
engasgue
nós
engasguemos
vós
engasgueis
eles/elas
engasguem

Pretérito imperfeito

eu
engasgasse
tu
engasgasses
ele/ela
engasgasse
nós
engasgássemos
vós
engasgásseis
eles/elas
engasgassem

Futuro

tu
engasgares
nós
engasgarmos
vós
engasgardes
eles/elas
engasgarem
eu
engasgar
ele/ela
engasgar

Imperativo

Afirmativo

tu
engasga
ele/ela
engasgue
nós
engasguemos
vós
engasgai
eles/elas
engasguem

Negativo

tu
não engasgues
ele/ela
não engasgue
nós
não engasguemos
vós
não engasgueis
eles/elas
não engasguem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
engasgares
nós
engasgarmos
vós
engasgardes
eles/elas
engasgarem
eu
engasgar
ele/ela
engasgar
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Anagramas

garagens
Ligações externas
  • “engasgar” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “engasgar” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “engasgar” in: Dicionário Aberto.
  • “engasgar” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “engasgar” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “engasgar” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “engasgar” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar