dança das cadeiras

dança das cadeiras

etim. (Morfologia) locução substantiva composta por dança + das + cadeiras.

1. 1.
   • Jogo
   • Português brasileiro

   brincadeira na qual várias pessoas circulam em volta de uma roda de cadeiras, cujo número é sempre uma a menos do que o número de participantes, ao som de uma música; quando esta cessa, aquele que não conseguir sentar-se será eliminado e então um dos assentos é retirado, ação repetida de modo sucessivo até que reste apenas uma cadeira e dois jogadores, de modo que apenas um deles sairá vencedor

   Hoje a turma do Quintal ensina a dança das cadeiras!— vídeo, TV Cultura, de 7 de julho de 2015

   Traduções

   • Inglês·musical chairs
   • Inglês·trip to Jerusalem
   • Francês·chaises en musique
   • Francês·chaises musicales
   • Italiano·sedie musicale
   • Alemão·Reisen nach Jerusalem
   • Finlandês·tuolileikki
   • Holandês·stoelendans
   • Japonês·椅子取りゲーム
   • Sueco·hela havet stormar
2. 2.
   • Figurado
   • Política
   • Português brasileiro

   troca de ocupantes em cargos administrativos públicos (como, por exemplo, em ministérios, secretarias, etc.) ou privados, em geral motivada por uma alteração de comando ou de interesses

   ‘Dança das cadeiras’ no Conselho de Segurança da ONU pode impulsionar nova resolução.

   Ano começa com dança das cadeiras de CEOS de grandes empresas.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de janeiro de 2024

   Traduções

   • Francês·chaises musicales
   • Finlandês·tuolileikki
   • Japonês·椅子取りゲーム
   • Sueco·hela havet stormar
3. 3.

   troca de posições ou de situação em ambiente de competitividade ou em uma coletividade, ramo de atividade, etc.

   Saward revelou que a aposentadoria do mexicano deve ser anunciada após o GP do México, deixando uma vaga disponível na Red Bull ao lado de Max Verstappen. É nesse momento que a ‘dança das cadeiras’ pode acabar acontecendo.

   Dança das cadeiras para tirar Bonner do JN envolve até Ticiane Pinheiro na Globo

   Mais que a dança das cadeiras entre os modismos de cada hora, mostram que, por esgotamento de fórmula, pela queda de auto-estima forçada pela chegada forte dos mais novos ou pela decadência natural e inevitável, o artista perdera muito de sua fibra àquela altura.