Pular para o conteúdo

cachar

sílabas ca.char

I. verbo

etim. Do latim capulāre⁽ˡᵃ⁾ “cortar”. Confronte-se com o gaélico antigo cécht e gaélico escocês ceuchd "arado".

  1. 1.
    • Português galego
    • Português lusitano

    arrotear, pôr um terreno em cultivo, roçando o mato, queimando-o, e lavrando-a terra

  2. 2.
    • Português lusitano

    desbravar

  3. 3.
    • Português galego

    cavar, sachar

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
cachando
Particípio
cachado

Indicativo

Presente

eu
cacho
tu
cachas
ele/ela
cacha
nós
cachamos
vós
cachais
eles/elas
cacham

Pretérito imperfeito

eu
cachava
tu
cachavas
ele/ela
cachava
nós
cachávamos
vós
cacháveis
eles/elas
cachavam

Pretérito perfeito

eu
cachei
tu
cachaste
ele/ela
cachou
nós
cachámos
vós
cachastes
eles/elas
cacharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu
cachara
tu
cacharas
ele/ela
cachara
nós
cacháramos
vós
cacháreis
eles/elas
cacharam

Futuro do presente

eu
cacharei
tu
cacharás
ele/ela
cachará
nós
cacharemos
vós
cachareis
eles/elas
cacharão

Futuro do pretérito

eu
cacharia
tu
cacharias
ele/ela
cacharia
nós
cacharíamos
vós
cacharíeis
eles/elas
cachariam

Subjuntivo

Presente

eu
cache
tu
caches
ele/ela
cache
nós
cachemos
vós
cacheis
eles/elas
cachem

Pretérito imperfeito

eu
cachasse
tu
cachasses
ele/ela
cachasse
nós
cachássemos
vós
cachásseis
eles/elas
cachassem

Futuro

tu
cachares
nós
cacharmos
vós
cachardes
eles/elas
cacharem
eu
cachar
ele/ela
cachar

Imperativo

Afirmativo

tu
cacha
ele/ela
cache
nós
cachemos
vós
cachai
eles/elas
cachem

Negativo

tu
não caches
ele/ela
não cache
nós
não cachemos
vós
não cacheis
eles/elas
não cachem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
cachares
nós
cacharmos
vós
cachardes
eles/elas
cacharem
eu
cachar
ele/ela
cachar

II. verbo

etim. Aparentado com o provençal cachar "ocultar, cobrir", com o italiano cacciare "caçar", do latim captare "pegar, agarrar". Do latim capulāre⁽ˡᵃ⁾ “cortar”. Confronte-se com o gaélico antigo cécht e gaélico escocês ceuchd "arado".

  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.
    • Português galego

    pegar em alguém, apanhar a outro desprevenido, pilhar, caçar

    "Cacharam o ladrão roubando"

  4. 4.
    • Arcaísmo

    praticar ocultamente um ato

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Anagramas

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar