Pular para o conteúdo

cão

  • /ˈkɐ̃ũ̯/

I. adjetivo

/ˈkɐ̃ũ̯/
  • Mamífero

etim. Do galego-português medieval can, do latim canem, acusativo de canis.

  1. 1.

    cruel, brutal, dominador

    Lá só há um mundo cão, dessa gente cã, naquela localidade cã, matou-se como se se comesse um quindim, como se fosse a coisa mais banal, e filma-se e se ri, algo de gerar repugnância em qualquer um minimamente civilizado.

    Termos derivados
    canídromo

II. substantivo

masculino/ˈkɐ̃ũ̯/
  • Mamífero

etim. Do galego-português medieval can, do latim canem, acusativo de canis.

  1. 1.

    animal mamífero, carnívoro e quadrúpede da família dos canídeos; Canis familiaris

    Termos derivados
    canídromo

    Traduções

    • Inglêsdog
    • Espanholcan
    • Espanholperro
    • Francêschien
    • Italianocane
    • AlemãoHund
    • Galegocan
    • Galegocuzo
    • Catalãoca
    • Catalãogos
    • Catalãogossa
    • Latimcanis
  2. 2.

    parte da arma de fogo que inicia a movimentação da cápsula (bala)

    Sinônimos
    percussor

    Traduções

    • Inglêshammer
    • Espanholpercusor
    • Francêschien
    • Italianocane
    • Russoкурок (kurók)
  3. 3.
    • Coloquialismo
    • Português brasileiro

    gênio do mal em geral ("capeta")

    O cão em forma de gente.

    Traduções

    • Inglêsdevil
    • Espanholdiablo
    • Francêsdiable
    • Italianodiavolo
  4. 4.
    • Português lusitano

    título de alguns soberanos ou líderes mongóis e persas

    Sinônimos
    cã

    Traduções

    • Inglêskhan
    • Espanholkan
    • Francêskhan
    • Turcohan
Expressões
do cão

o cão chupando manga

a caravana passa e os cães ladram

os cães ladram, a caravana passa

trabalho de cão

viver como cão e gato

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Anagramas

açocoaoca
Ligações externas
  • “cão” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “cão” in: Dicionário Aberto.
  • “cão” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “cão” in: Infopédia. Porto Editora.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar