ataque

ataque

etim. Derivado do verbo atacar.

1. 1.

   ação ou resultado de atacar

   Apesar da demora, Um Boêmio no Céu parece mais atual do que nunca, sobretudo na exaltação à sabedoria da natureza e no ataque à política e à religião brasileiras, nas últimas seis décadas motivo de muita tristeza e desilusão para o País.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de outubro de 2007

   Traduções

   • Inglês·attack
   • Italiano·attacco
   • Alemão·Angriff
   • Alemão·Attacke
   • Alemão·Schlag
   • Alemão·Sturm
   • Bretão·stourm
   • Gallo·estórm
   • Holandês·aanval
2. 2.

   agressão

   Os EUA dizem que os mísseis serviriam para impedir um ataque nuclear de países como Irã e Coréia do Norte.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de outubro de 2007

3. 3.
   • Medicina

   espasmo

   Traduções

   Buscar idioma · 11

   • Inglês·attack
   • Espanhol·ataque
   • Francês·attaque
   • Italiano·attacco
   • Alemão·Einsatz
   • Catalão·atac
   • Búlgaro·удар
   • Chinês·袭击
4. 4.
   • Desporto

   numa equipe desportiva, a parte da equipe que fica mais avançada em campo inimigo

   Sem criatividade no meio-campo e apático no ataque, os gaúchos não ameaçaram Diego Cavalieri no primeiro tempo.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de outubro de 2007