apito de cachorro

apito de cachorro

etim. (Morfologia) locução substantiva composta por apito + de + cachorro.

1. 1.
   • Cinologia

   tipo de apito que emite um som na faixa ultrassônica, que os humanos não podem ouvir, mas alguns outros animais podem, incluindo cães e gatos domésticos, e é usado em seu treinamento, inventado em 1876 por Francis Galton

   Sinônimos

   apito silencioso

   Traduções

   • Inglês·dog whistle
   • Espanhol·silbato de Galton
   • Espanhol·silbato para perros
   • Espanhol·silbato silencioso
   • Francês·sifflet à chien
   • Alemão·Hundepfeife
   • Chinês·狗哨 (gǒushào)
   • Holandês·hondenfluit
   • Sueco·galtonpipa
2. 2.
   • Política

   comunicação de ideias políticas, muitas vezes controversas, em linguagem codificada, de forma que apenas um pequeno grupo de eleitores as entende como devem ser entendidas

   Os atos golpistas de 8 de janeiro, o apito de cachorro enviado pelo ex-presidente Jair Bolsonaro e o acirramento das tensões— jornal Jornal Para de 11 de janeiro de 2023 https://web.archive.org/web/20240510181632/https://jornalpara.com.br/noticia/2122/os-atos-golpistas-de-8-de-janeiro-o-apito-de-cachorro-enviado-pelo-ex-presidente-jair-bolsonaro-e-o-acirramento-da

   Traduções

   • Inglês·dog whistle
   • Inglês·dog-whistle politics
   • Chinês·狗哨 (gǒushào)
   • Holandês·hondenfluit