apito
- /ɐ.ˈpi.tu/
I. forma verbal
etim. De substantivo¹: onomatopeia pelo som produzido De substantivo²: do forro pito doxi.
- 1.
primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo apitar
Eu apito futebol única e exclusivamente por aquilo que eu vejo com o auxílio dos meus dois assistentes.
II. substantivo
etim. De substantivo¹: onomatopeia pelo som produzido De substantivo²: do forro pito doxi.
- 1.
III. forma de substantivo
etim. De substantivo¹: onomatopeia pelo som produzido De substantivo²: do forro pito doxi.
- 1.
diminutivo de apo
IV. substantivo
etim. De substantivo¹: onomatopeia pelo som produzido De substantivo²: do forro pito doxi.
- 1.
instrumento feito em madeira, metal, plástico ou outro material que produz som ao ser assoprado, e usado com diversos fins como alarme, instrumento musical, sinalização, caça, etc.
A impressão que tenho é de que a vida e a propriedade daquelas paragens estão entregues aos bons sentimentos dos outros e que os pequenos furtos de galinhas e coradouros não exigem um aparelho custoso de patrulhas e apitos.— Lima Barreto, A polícia suburbana
- 2.
o som produzido por esse instrumento
Eram dois do povo, engalfinhados, rolando no pó, esmurrando-se. Ouviram apitos, e apareceram soldados.— Olavo Bilac e Manuel Bonfim, Através do Brasil, IV - Garanhuns
- 3.
- 4.
- 5.
- Figurado
- Obscenidade
- Português brasileiro
o ânus
Expressões
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêswhistle
- Espanholchiflato
- Espanholpito
- Espanholsilbato
- Francêssifflet
- Italianofischietto
- AlemãoPfeife
- Galegoasubío
- Galegochifre
- Galegopito
- Catalãoxiulet
- Checopíšťala
Ligações externas
- “apito” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “apito” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- Dicio
- “apito” in: Dicionário Aberto.
- “apito” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “apito” in: Infopédia. Porto Editora.
- “apito” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “apito” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- Forvo
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.