amanhecer
sílabas a.ma.nhe.cer
- /ɐ.mɐ.ɲɨ.ˈseɾ/
I. verbo
/ɐ.mɐ.ɲɨ.ˈseɾ/
etim. (Morfologia) De a- + manhã + -ecer.
- 1.
- 2.
Conjugação
Nominal
Formas
- Gerúndio
- amanhecendo
- Particípio
- amanhecido
Indicativo
Presente
- eu
- amanheço
- tu
- amanheces
- ele/ela
- amanhece
- nós
- amanhecemos
- vós
- amanheceis
- eles/elas
- amanhecem
Pretérito imperfeito
- eu
- amanhecia
- tu
- amanhecias
- ele/ela
- amanhecia
- nós
- amanhecíamos
- vós
- amanhecíeis
- eles/elas
- amanheciam
Pretérito perfeito
- eu
- amanheci
- tu
- amanheceste
- ele/ela
- amanheceu
- nós
- amanhecemos
- vós
- amanhecestes
- eles/elas
- amanheceram
Pretérito mais-que-perfeito
- eu
- amanhecera
- tu
- amanheceras
- ele/ela
- amanhecera
- nós
- amanhecêramos
- vós
- amanhecêreis
- eles/elas
- amanheceram
Futuro do presente
- eu
- amanhecerei
- tu
- amanhecerás
- ele/ela
- amanhecerá
- nós
- amanheceremos
- vós
- amanhecereis
- eles/elas
- amanhecerão
Futuro do pretérito
- eu
- amanheceria
- tu
- amanhecerias
- ele/ela
- amanheceria
- nós
- amanheceríamos
- vós
- amanheceríeis
- eles/elas
- amanheceriam
Subjuntivo
Presente
- eu
- amanheça
- tu
- amanheças
- ele/ela
- amanheça
- nós
- amanheçamos
- vós
- amanheçais
- eles/elas
- amanheçam
Pretérito imperfeito
- eu
- amanhecesse
- tu
- amanhecesses
- ele/ela
- amanhecesse
- nós
- amanhecêssemos
- vós
- amanhecêsseis
- eles/elas
- amanhecessem
Futuro
- tu
- amanheceres
- nós
- amanhecermos
- vós
- amanhecerdes
- eles/elas
- amanhecerem
- eu
- amanhecer
- ele/ela
- amanhecer
Imperativo
Afirmativo
- tu
- amanhece
- ele/ela
- amanheça
- nós
- amanheçamos
- vós
- amanhecei
- eles/elas
- amanheçam
Negativo
- tu
- não amanheças
- ele/ela
- não amanheça
- nós
- não amanheçamos
- vós
- não amanheçais
- eles/elas
- não amanheçam
Infinitivo pessoal
Formas
- tu
- amanheceres
- nós
- amanhecermos
- vós
- amanhecerdes
- eles/elas
- amanhecerem
- eu
- amanhecer
- ele/ela
- amanhecer
II. substantivo
masculino/ɐ.mɐ.ɲɨ.ˈseɾ/
etim. (Morfologia) De a- + manhã + -ecer.
- 1.
- Tempo
"As Torres Gêmeas" tem uns 20 minutos de bom cinema, do amanhecer em Nova York até o momento do ataque.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de setembro de 2006
SinônimosAntônimosTraduções
- Inglêsdawn
- Francêsaube
- AlemãoMorgendämmerung
- AlemãoMorgengrauen
- Carachai-Balcartang
- Cumanotang
- Finlandêsaamunkoitto
- Finlandêspäivänkoitto
- Indonésiosubuh
- Japonês朝焼 (あさやけ, asayake)
III. verbo
/ɐ.mɐ.ɲɨ.ˈseɾ/
etim. (Morfologia) De a- + manhã + -ecer.
- 1.
primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo amanhecer
- 2.
terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo amanhecer
Com a conta
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsdawn
- Latimlucescere
- Cocamacuema
- Tétumrai-mutin
- Tétumrai-naroma
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.