a lei é dura, mas é a lei

a lei é dura, mas é a lei

etim. (estrangeirismo) tradução do latim dura lex, sed lex

1. 1.
   • Direito

   brocardo jurídico que indica que a norma (mesmo excessivamente rígida, draconiana e, mais das vezes, injusta) que, por ser uma lei, deve ser obedecida e cumprida

   Para os pobres, é dura lex, sed lex. A lei é dura, mas é a lei. Para os ricos, é dura lex, sed latex. A lei é dura, mas estica.