Pular para o conteúdo

volúvel

sílabas vo.lú.vel
  • /vu.ˈlu.vɛɫ/

Volúvel descreve algo (ou alguém) que muda facilmente, sem firmeza e com comportamento imprevisível. Em sentido mais concreto, pode indicar o que se revira/gira com facilidade ou o que muda de direção. O termo também aparece com frequência em usos avaliativos sobre caráter e opiniões instáveis.

I. adjetivo

biforme/voˈluvɛw/neutro

etim. Do latim volubilis, 'que se volve/gira facilmente' (relacionado a volvere, 'girar, rolar').

  1. 1.

    Que muda de direção ou de posição com facilidade; que se revira, roda ou se curva/contorce facilmente.

    Sinônimos
    voltívolovolteirovolantevolúbilo
  2. 2.

    Figurado. Que não se mantém constante; que varia com frequência, sobretudo em atitudes, opiniões, sentimentos ou comportamento; inconstante, imprevisível.

    Uma pessoa volúvel e nervosa pode começar a ser gentil e educada.— www1.folha.uol.com.br, 21/04/2010

    - Sou muito volúvel , amo a vida e o prazer.— oglobo.globo.com

  3. 3.

    Figurado. (Com avaliação negativa.) Que muda com ligeireza, sem constância ou coerência; leviano, movediço, frívolo.

    Sou muito volúvel e caprichosa, dois dias depois já estou traindo meus rótulos.— oglobo.globo.com, 27/07/2026

    Na Atlas/Bloomberg, a pontuação do novato Missão tem humilhado máquinas poderosas do PSD de Kassab e do volúvel Novo.— oglobo.globo.com, 01/06/2026

    Sinônimos
    levianomudadiço
    Antônimos
    firme
Expressões
pessoa volúvel

Pessoa que não mantém constância em atitudes, opiniões ou sentimentos.

Flexões
volúvel · masculino singularvolúvel · feminino singularvolúveis · plural

II. adjetivo

/vu.ˈlu.vɛɫ/

etim. Do latim volubilis⁽ˡᵃ⁾.

  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.
    • Botânica

    diz-se das hastes que se enrolam espiralmente em volta dos corpos vizinhos

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsvoluble
  • Francêsvoluble

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar