vazio
- /vɐ.ˈzi.u/
“Vazio” pode significar o “vácuo”, como um espaço sem nada. Também é usado para dizer que algo não tem conteúdo ou não está como deveria estar, como uma casa vazia ou garrafas vazias. Além disso, pode indicar ausência de pessoas, atividade ou sentido — “ruas vazias”, “vida vazia” e “palavras vazias” (sem força, efeito ou significado).
I. substantivo
- Adjetivo
etim. Do latim vacivus⁽ˡᵃ⁾ (vacivus, a, um).
- 1.
- 2.
Expressões
II. adjetivo
- Substantivo
etim. Do latim vacivus⁽ˡᵃ⁾ (vacivus, a, um).
- 1.
- 2.
É triste ver assim a casa vazia, sem móveis nem nada.
Passamos em frente ao prédio vazio e vimos as janelas fechadas.
Sinônimos - 3.
sem sua carga
São Paulo é uma locomotiva puxando mais de vinte vagões vazios.
O caminhão voltou vazio para buscar a próxima carga.
Sinônimos - 4.
- 5.
sem algumas de suas qualidades primordiais
Os jovens de hoje levam uma vida vazia, sem significado.
Sem objetivos, a rotina pode parecer vazia e sem sentido.
SinônimosAntônimos - 6.
- 7.
- 8.
Expressões
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsempty
- Espanholvacío
- Francêsvide
- Italianovuoto
- Alemãoleer
- Africânerleeg
- Bascohuts
- Búlgaroпразен
Ligações externas
- “vazio” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “vazio” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- “vazio” in: Dicionário Aberto.
- “vazio” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “vazio” in: Infopédia. Porto Editora.
- “vazio” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “vazio” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.