Pular para o conteúdo

tigre de papel

tigre de papel

locução substantiva· masculino

etim. Tradução literal da expressão chinesa 紙老虎 (zhǐlǎohǔ), composta de 紙 ("papel") + 老虎 ("tigre").

  1. 1.

    uma pessoa ou coisa que aparenta ser poderosa, mas que na realidade é inofensiva

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêspaper tiger
  • Francêstigre de papier
  • Mandarim紙老虎
  • Polonêspapierowy tygris

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar