talião
sílabas ta.li.ão
- Brasil · IPA/ta.liˈɐ̃w̃/
I. substantivo
masculino/ta.liˈɐ̃w̃/
etim. De substantivo: Do latim tālĭo, tālĭōnis («talião»), derivado de talis («tal»)..
- 1.
- Direito
- História
aplicação de pena idêntica ao dano causado (penalidade considerada primitiva no direito moderno)
"Laços tais como eu, pérfido, rompera, / Meu cérebro assim levo desunido / Desse princípio, que no corpo impera: // Por lei sou, pois, de talião punido".— Dante Alighieri, A Divina Comédia, Inferno, Canto XXVIII, traduzido por José Pedro Xavier Pinheiro
Sinônimosjustiça de taliãolei de taliãoolho por olho, dente por dentepena de taliãotalionatodesafrontadesagravodesenxovalhodesforraretaliaçãorevinditavinditavingança - 2.
II. forma de substantivo
masculino/ta.liˈɐ̃w̃/
etim. De substantivo: Do latim tālĭo, tālĭōnis («talião»), derivado de talis («tal»)..
- 1.
- Aumentativo
de tálio
Com a conta
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêstalion
- Espanholtalión
- Francêstalion
- Italianotaglione
- AlemãoTalion
- Catalãotalió
Anagramas
Ligações externas
- “talião” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “talião” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- Dicio
- “talião” in: Dicionário Aberto.
- “talião” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “talião” in: Infopédia. Porto Editora.
- “talião” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “talião” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- Forvo
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.