Pular para o conteúdo

técnico

sílabas téc.ni.co

I. substantivo

masculino

etim. Do latim technĭcus e este do grego τεχνικός, de τέχνη (arte).

  1. 1.

    especialista; perito:

    O engenheiro é o técnico responsável.

    Traduções

    • Inglêstechnician
    • Espanholtécnico
    • Francêstechnicien
    • Italianotecnico
  2. 2.

    profissional que faz reparação de equipamentos:

    O técnico veio arranjar a máquina.

  3. 3.

    treinador ou orientador de uma equipe desportiva ou de um atleta:

    A equipe jogou conforme o técnico mandou.

    Traduções

    • Inglêscoach
    • Inglêstrainer
    • Espanholentrenador
    • Francêsentraîneur
    • Italianoallenatore
    • Italianopreparatore atletico
    • AlemãoBetreuer
    • AlemãoCoach
    • AlemãoManager
    • AlemãoTeamchef
    • AlemãoTrainer
    • Galegoadestrador
    • Galegopreparador
    • Latimexercitator
    • Africânerafrigter

II. adjetivo

etim. Do latim technĭcus e este do grego τεχνικός, de τέχνη (arte).

  1. 1.

    relativo à técnica e aos seus procedimentos:

    Um parecer técnico confirma a exatidão

  2. 2.

    específico de uma ciência ou arte:

    O desenho técnico é muitas vezes um guia para a ação.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêstechnical
  • Espanholtécnico
  • Francêstechnique
  • Italianotecnico
  • Alemãotechnisch
  • Bretãoteknikel
  • Checotechnický
  • Esperantoteknika

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar