Pular para o conteúdo

raposar

sílabas ra.po.sar
  • Brasil · IPA/ʁaˌpoˈza(ʁ)/

I. forma verbal

/ʁaˌpoˈza(ʁ)/

Forma de terceiraprimeira e terceira pessoas do singular do presente do modo subjuntivo / conjuntivo de raposar

etim. :De rapos(a) + -ar.

  1. 1.

    primeira e terceira pessoas do singular do presente do modo subjuntivo / conjuntivo de raposar

    Traduções

    • Inglêsfail
    • Francêsrecaler
    • Italianobocciare
    • Alemãodurchfallen
  2. 2.
  3. 3.

II. verbo

/ʁaˌpoˈza(ʁ)/

etim. :De rapos(a) + -ar.

  1. 1.
    • Coloquialismo
    • Português brasileiro
    • Português lusitano

    (intransitivo) receber uma raposa (reprovação em exame escolar)

    (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de agosto de 2017)

  2. 2.
    • Coloquialismo
    • Português brasileiro
    • Português lusitano

    (transitivo) dar uma raposa (reprovação em exame escolar)

  3. 3.
    • Dialeto transmontano

    (intransitivo) faltar à aula

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
raposando
Particípio
raposado

Indicativo

Presente

eu
raposo
tu
raposas
ele/ela
raposa
nós
raposamos
vós
raposais
eles/elas
raposam

Pretérito imperfeito

eu
raposava
tu
raposavas
ele/ela
raposava
nós
raposávamos
vós
raposáveis
eles/elas
raposavam

Pretérito perfeito

eu
raposei
tu
raposaste
ele/ela
raposou
nós
raposámos
vós
raposastes
eles/elas
raposaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
raposara
tu
raposaras
ele/ela
raposara
nós
raposáramos
vós
raposáreis
eles/elas
raposaram

Futuro do presente

eu
raposarei
tu
raposarás
ele/ela
raposará
nós
raposaremos
vós
raposareis
eles/elas
raposarão

Futuro do pretérito

eu
raposaria
tu
raposarias
ele/ela
raposaria
nós
raposaríamos
vós
raposaríeis
eles/elas
raposariam

Subjuntivo

Presente

eu
rapose
tu
raposes
ele/ela
rapose
nós
raposemos
vós
raposeis
eles/elas
raposem

Pretérito imperfeito

eu
raposasse
tu
raposasses
ele/ela
raposasse
nós
raposássemos
vós
raposásseis
eles/elas
raposassem

Futuro

tu
raposares
nós
raposarmos
vós
raposardes
eles/elas
raposarem
eu
raposar
ele/ela
raposar

Imperativo

Afirmativo

tu
raposa
ele/ela
rapose
nós
raposemos
vós
raposai
eles/elas
raposem

Negativo

tu
não raposes
ele/ela
não rapose
nós
não raposemos
vós
não raposeis
eles/elas
não raposem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
raposares
nós
raposarmos
vós
raposardes
eles/elas
raposarem
eu
raposar
ele/ela
raposar
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Anagramas

aprosarprosaráprosarasoprarásoprara
Ligações externas
  • “raposar” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “raposar” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “raposar” in: Dicionário Aberto.
  • “raposar” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “raposar” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “raposar” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “raposar” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar