Pular para o conteúdo

querela

sílabas que.re.la
  • /kɨ.ˈɾɛ.lɐ/

“Querela” pode ser uma briga ou contenda entre pessoas, como em “Foi apenas uma querela de vizinhos”. Também pode significar uma queixa ou lamentação, e ainda um debate mais acalorado entre pontos de vista contrários. Além disso, “querela” pode se referir ao “queixa-crime” e até ao desbaste de árvores.

I. forma verbal

/kɨ.ˈɾɛ.lɐ/

Forma de querelar — terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo querelar

  • Regionalismo
  • Substantivo

etim. Do latim querela⁽ˡᵃ⁾ (querela, ae) (queixa, queixume, lamentação; canto lamentoso; queixa, reclamação; querela judiciária; figurado afecção, doença).

  1. 1.

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo querelar

  2. 2.

    segunda pessoa do singular do imperativo do verbo querelar

II. substantivo

feminino/kɨ.ˈɾɛ.lɐ/
  • Forma verbal
  • Regionalismo

etim. Do latim querela⁽ˡᵃ⁾ (querela, ae) (queixa, queixume, lamentação; canto lamentoso; queixa, reclamação; querela judiciária; figurado afecção, doença).

  1. 1.
    • Arcaísmo

    lamentação, expressão de sofrimento; queixa

  2. 2.
    • Poético

    canto terno ou plangente

    Sinônimos
    plantolamento
  3. 3.
    • Direito

    o mesmo que queixa-crime

    Sinônimos
    queixa-crime
  4. 4.

    conflito de interesses; briga, contenda, pendência

    Foi apenas uma querela de vizinhos.

    Antônimos
    paz
  5. 5.

    debate inflamado sobre pontos de vista contrários; altercação, debate, discussão

    Esse debate entre historiadores se deslocou e repercutiu de maneira passional com a " querela dos historiadores alemães", que inflamou a opinião pública e a mídia alemã ocidental no final dos anos 1980.— m.folha.uol.com.br, 17/05/2009

    Antônimos
    concordância
  6. 6.
    • Português lusitano
    • Regionalismo

    desbaste de árvores

    Sinônimos
    podacorte
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona
Ligações externas
  • “querela” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “querela” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “querela” in: Dicionário Aberto.
  • “querela” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “querela” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “querela” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “querela” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar