Pular para o conteúdo

qualquer

sílabas qual.querdatação 1162|pt
  • /kwaɫ.ˈkɛɾ/

qualquer

pronome/kwaw.ˈkɛχ/
  • Século XII

etim. (Morfologia) qual + quer.

  1. 1.

    pronome indefinido variável singular que significa todo ou toda

    Qualquer pessoa nota sua presença.

    Essa nota não é qualquer aluno que tira.

    Traduções

    • Inglêsany
    • Inglêswhatever
    • Inglêswhatsoever
    • Espanholcualquier
    • Francêsquelconque
    • Italianoqualsiasi
    • Italianoqualunque
    • Alemãoirgendetwas
    • Checocos
    • Checocosi
    • Checoněco
    • Esperantoajn
    • Mirandêsqualquiera
  2. 2.

    pessoa ou coisa indeterminada

    Agora, quem for flagrado em qualquer situação, como em blitze das polícias rodoviária ou militar, também pode ser preso. notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de junho de 2008

    Traduções

    • Inglêssomebody
    • Inglêssomeone
    • Espanholalguien
    • Francêsquelqu’un
    • Italianoqualcuno
    • Alemãoirgendjemand
    • Checokdosi
    • Checoněkdo
  3. 3.
    • Português brasileiro

    usado para excluir qualquer dos elementos do conjunto referido pelo substantivo ou pronome a que está ligado; nenhum

    O Conselho Curador da TV Brasil se comprometeu a apurar as acusações, mas até agora não chegou a qualquer conclusão, o que não causa estranheza. notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de junho de 2008

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Ligações externas
  • “qualquer” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “qualquer” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “qualquer” in: Dicionário Aberto.
  • “qualquer” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “qualquer” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “qualquer” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “qualquer” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar