Pular para o conteúdo

ponto morto

  • Brasil · IPA/ˈpõ.tu ˈmoʁ.tu/

ponto morto

locução substantiva· masculino/ˈpõ.tu ˈmoʁ.tu/

etim. (Morfologia) locução substantiva composta por ponto + morto.

  1. 1.
    • Automobilismo
    • Mecânica

    posição neutra das marchas de um automóvel e outros veículos com câmbio manual, onde a potência gerada pelo motor não é transmitida às engrenagens de movimento

    O neutro, por exemplo, é o famoso ponto morto, utilizado quando o carro está parado.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de janeiro de 2024

    Sinônimos
    neutroponto neutroestagnaçãoparadeiroparagem

    Traduções

    • Inglêsneutral
    • Espanholpunto muerto
    • Francêspoint mort
    • Italianofolle
    • AlemãoLeerlaufstellung
    • AlemãoRuhelage
    • Catalãopunt mort
    • Chinês空挡
    • Chinês空擋
    • Finlandêsvapaa
  2. 2.
    • Mecânica

    ponto no qual o êmbolo de um motor a vapor ou a explosão inverte seu movimento

  3. 3.
    • Rádio

    ponto ou posição geográfica não atingida pelas ondas radiofônicas

  4. 4.
    • Figurado

    situação em que nada acontece

Expressões
em ponto morto

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona
Ligações externas
  • “ponto morto” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “ponto morto” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “ponto morto” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar